DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助

QQ登录

只需一步,快速开始

西班牙华人网-华侨快报

广告发布广告发布
关注: 12贴子:678 排名: 41 
1 回复贴,15043 次查看
<返回列表

货代英语术语

发表于 2016-3-26 02:49:03
(一)船代
      Shipping agent 船舶代理
      Handling Agent 操作代理
      Booking Agent  订舱代理
      Cargo Canvassing 揽货
      FFF: Freight Forwarding Fee 货代佣金
      Brokerage / Commission 佣金
(二)订舱
      Booking 订舱
      Booking Note 订舱单
      Booking Number 订舱号
      Dock Receipt 场站收据
      M/F (Manifest ) :a manifest that lists only cargo, without freight and charges 舱单
      Cable/Telex Release 电放
      A Circular Letter 通告信/通知书
      PIC: Person in Charge 具体负责操作人员
      The said party 所涉及的一方
      On Board B/L: On Board提单   A B/L in which a carrier acknowledges that goods have been placed on board a certain vessel。Used to satisfy the requirements of a L/C
      Cancellation 退关箱

(三)港口
      BP  Base Port 基本港
      Prompt release 即时放行
      Transit time 航程时间 / 中转时间
      Cargo availability at destination in 货物运抵目的地
      Second Carrier (第)二程船
      In transit 中转
      Transportation hub 中转港

(四)拖车
      Tractor 牵引车/拖头
      Low-bed 低平板车
      Trailer 拖车
      Transporter 拖车
      Trucking Company 车队(汽车运输公司)
      Axle load 轴负荷
      Tire-load 轮胎负荷
      Toll Gate 收费口

(五)保税
      Bonded Area 保税区
      Bonded Goods ( Goods in Bond) 保税货物
      Bonded Warehouse 保税库
      Caged stored at bonded warehouse 进入海关监管
      Fork Lift 叉车
      Loading Platform 装卸平台

(六)船期
      A Friday(Tuesday / Thursday)sailing 周五班
      A fortnight sailing 双周班
      A bi-weekly sailing 周双班
      A monthly sailing 每月班
      On-schedule arrival / departure 准班抵离
      ETA :Estimated(Expected) Time of Arrival 预计到达时间
      ETB: Estimated(Expected)Time of Berthing 预计靠泊时间
      ETD Estimated(Expected) Time of Departure 预计离泊时间
      The sailing Schedule/Vessels are subject to change without prior notice。 船期/船舶如有变更将不作事先通知
      Closing Date:截止申报时间
      Cut-off time:截关日

(七)费用
      Ocean Freight 海运费
      Sea Freight 海运费
      Freight Rate 海运价
      Charge / Fee (收)费
      Dead Freight 空舱费
      Dead Space: Space in a car, truck, vessel, etc., that is not utilized 亏舱
      Surcharge / Additional Charge 附加费
      Toll 桥/境费
      Charges that are below a just and reasonable level 低于正当合理的收费
      Market Price Level 市场价水平
      Special Rate 特价
      Rock Bottom Price 最低底价
      Best Obtainable Price 市场最好价
      CC Freight to Collect 到付运费
      Freight Payable At Destination 到付运费
      Back Freight 退货运费
      Fixed Price 固定价格
      Comm. Commission 佣金
      Rebate 回扣/折扣
      Drayage charge: made for local hauling by dray or truck 拖运费
      GRI :General Rate Increase 运价上调
      SGRI :Second General Rate Increase 第二次运价上调
      GRD :General Rate Decrease 运价下调
      TGRD :Temporary General Rate Decrease 临时运价下调
      PSS :Peak Season Surcharge 旺季附加费
      Wharfage: A charge assessed by a pier against freight handled over the pier 码头附加费
      THC :Terminal Handling Charge 码头操作附加费
      ORC :Origin Receiving Charge 始发接单费
      CUC :Chassis Usage Charge 拖车运费
      IAC :Inter-modal Administrative Charge(U.S. Inland Surcharge) 内陆运输附加费
      DDC :Destination Delivery Charge (目的地卸货费)
      OAC: Origin Accessory Charge 始发港杂费
      MAF: Manifest Amendment Fee 舱单改单费

(八)
      For prompt shipment 立即出运
      Cargo Supplier (供)货方
      Upcoming Shipment 下一载货
      Same Assignment 同一批货
      Nomination Cargo 指定(指派)货
      Indicated / Nominated Cargo 指装货
      Shipments under B/L No。XXX XXX提单货
      Cargo Volume 货量
      Freight Volume 货量
      Reefer Cargo 冷冻货
      High-Value Cargo (goods) 高价货
      Miss Descrīption 虚报货名
      Agreement Rate 协议运价
      D & H dangerous and hazardous 危险品

(九)单证
      S/O Shipping Order 托(运)单
      B/L Bill of Lading 提单
      B/L Copy 提单副本
      OBL Ocean Bill of Lading 海运提单
      HBL House Bill of Lading 无船承运人提单  



服务QQ:252003071
服务手机:18928799840
财富热线:15919628991
咨询电话:020-36311046
公司邮箱:wcd003@hkwcd.com
公司网址:http://www.hkwcd.com
联系地址:广州市海珠区江南大道中108号土产大厦B606

广州到伊朗3天可以到吗?

    香港华度货运有限公司成立于2012年4月7日,并在2015年6月22日取得商标证。专营国际速递,国际空运。以“华而有实 诚信为本:度量精准 优质服务”为理念,为客户提供最优质的服务,最优惠的价格,我们可以做到(we can do)。
    我们公司用完善的管理制度,庞大的运输队伍,准确、快捷的报关系统,使您的货物在世界各地畅通无阻。世界在不断的发展变化,对先进的快递公司需求也不断增长,面对充满希望和挑战的新世界,我们凭着实力、创新和奋斗的精神,不断扩大和完善各种快递服务,以满足客户日益增长的需求。请相信我们:我们将永远为您的事业伴航!我们为您提供的是方便、专业、优质和长久的服务。
     具有良好的客户服务意识;具有个性化代理服务理念;良好的金融信誉;良好的口岸关系。公司遵循“商誉是华度的生命线”服务宗旨,努力为所有的委托方提供快捷满意的服务。

服务QQ:252003071
服务手机:18928799840
财富热线:15919628991
咨询电话:020-36311046
公司邮箱:wcd003@hkwcd.com
公司网址:http://www.hkwcd.com
联系地址:广州市海珠区江南大道中108号土产大厦B606


    1 .准确及时提供中港车稳定;航班仓位稳定;价格稳定;时效稳定,国际快递出口门到门快件服务:
    2 .电机(马达);化工用品(提供MSDS);国际名牌(提供授权书);无油油壶,均可正常出口:
    3 .整合与美加墨;欧洲;东南亚;澳洲区域同行兄弟公司的优势,使华度具有价格优惠、操作灵活、安全快捷等特色:
    4. 专业的物流经验及专业操作水平为您提供一个最佳的国际快件服务平台:
    5.华度货运拥有独立的报关权和专业的报关员,为客户提供进出口一般贸易,代理报关和报检业务,并可与国际件及香港件相结合做到货物的顺畅运输,节省客户的时间和成本。


快速回帖 使用高级回帖 (可批量传图、还有插入视频等功能哦!)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

  • 发布信息免费
  • 发贴彩色标题
  • 签到额外经验值

如何快速提升等级,查看[积分规则]

活动中心

查看更多>>
最新热版
会员排行
©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
发帖 客服 微信 手机版 举报