巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
丁芒先生诗词精品思考录之六 双线交叉 明暗互动 意象是诗的细胞,众多细胞结构成生命,众多意象结构成诗。意象者,意与象(物象、事象)的合一。以意驱象,象因意的驱动而变形、变态、变味、 ...
丁芒先生诗词精品思考录之五 围绕主体 延伸意象 安徽宁国诗友王晋先生将出版诗集《卧云吟啸》,来信嘱题书名,并望题诗以赠。题名既罢,观其附寄的《八十漫与》诗词联三则中有句云:“任凭白 ...
丁芒先生诗词精品思考录之四 一着貂尾 全诗皆活 关于尾句在一首诗中的重要性过去谈过很多。需要补充的是:尾句并非单指最后一句,而是指最后一个句组:律诗指第七、八两句,绝句则指三、四两 ...
丁芒先生诗词精品思考录之三重视细节 情索原初诗主情,惟至情才能出诗,惟至情才能感人,从而达成诗的社会价值。情何由生?从根本来说,是诗人自己对自身生活实践经验的心灵观照,由感受而感应 ...
中国传统诗词学习资料(十五)词韵和平仄词韵和诗韵没有很大的分别,只是词韵比律诗的韵宽些。再说,由于词比诗更加接近口语,所以宋代词人不再拘泥唐人的韵部,而只凭当代的语音来押韵。试看下 ...
丁芒先生诗词精品思考录之二 诗如织锦 经纬并重 平仄律、韵律、体式,是诗的外结构三大因素,人们都集中注视于此,相对忽视诗的内结构。我对诗的内结构的思考,过去也只限于章法,喻之为打排 ...
中国传统诗词空中课堂(十四) 又试举《忆秦娥》、《浣溪沙》等为例: 忆秦娥 46字 平平仄, eq \o\ac(○,平)平平 eq \o\ac(○,仄)仄仄平平仄。 △ △ 平平仄, eq \o\ac(○,平)平平 eq \o\ac( ...
丁芒先生诗词精品思考录之一 以意驱象 动势行诗 世间一切事象物象,都存在于一定的时空坐标上。它是时间流程中的一“点”,因而不但体现时代性,也包涵着历史流变和未来发展两方面的内质和动 ...
中国传统诗词空中课堂(十三) 词牌和词谱 词牌是词调的名称。所谓词调,包括词的字数、韵数以及平仄格式。凡举一首词为例,注明字数、押韵的地方,以及某字可平可仄等等,叫做词谱。 词也是 ...
丁芒先生关于诗词艺术手法的“十大不如”:一、着眼、(立意):小不如大;着手(表现):大不如小。主题立意,当然社会价值越高越好,因此,诗人必须站在时代的制高点上,俯视世象,站在人民大 ...