巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
为钓鱼岛群岛定名 日本再次向中国挑衅 中日钓鱼岛主权问题争议持续,昨日正值是解放军建军节,日本媒体报道,日本政府为进一步强化“对离岛的管理”,正式决定给包括钓鱼岛的五个附属岛屿在内的一百五十八 ...
为钓鱼岛群岛定名 日本再次向中国挑衅中日钓鱼岛主权问题争议持续,昨日正值是解放军建军节,日本媒体报道,日本政府为进一步强化“对离岛的管理”,正式决定给包括钓鱼岛的五个附属岛屿在内的一百五十八个离岛“确定名称”,并在官方网站公布名称。外交部发言人秦刚昨表示,中方坚决反对日方损害中国为此所采取的任何单方面措施,这是非法和无效的,改变不了钓鱼岛及其附属岛屿属于中国的事实。 日本放送协会(NHK)昨报道,目前日本共有五百多个离岛,一百五十八个名称未定,为强化对这些岛屿的“管理”,日方近日召开协商会议,决定给这些岛命名,钓鱼岛五个附属岛屿中,两个被命名为“南东小岛”,另三个分别是“南西小岛、东小岛和西北西小岛”。日本内阁综合海洋政策本部昨在官方网站公布该批岛屿名称。 据悉,日本野田内阁前年曾擅自决定给四个钓鱼岛附属岛屿命名,引起中方强烈抗议。日本政府上月又宣布加大对钓鱼岛相关讯息的发布力度,计划收集分散在日本各地的地方志等历史资料、在电子数据化的基础上进行编纂,以此为岛屿“主权”诡辩。中方曾多次重申,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来是中国固有领土,中方拥有充分的历史和法理依据,无论日方采取何种手段宣传其非法主张,都无法改变钓鱼岛属于中国的事实。 而日本首相安倍晋三领导的右翼政府,上月正式解禁集体自衞权,据外媒报道,当地时间前日,美国副总统拜登与安倍晋三通电话,期间他对日本解禁集体自衞权的决定表示欢迎。白宫表示,两人对于日方政策将强化美日关系表示贊同,且将帮助日本在地域和平及安全方面做出更大贡献。 另据日本新闻网昨报道,日本前首相福田康夫上月二十七日秘密访问北京,并与中国国家主席习近平举行会谈。消息指,福田康夫很可能担当安倍首相特使,为今年十一月北京举行的亚太区经济合作组织(APEC)会议,实现中日首脑会谈做斡旋。 , |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |