旅居他国,保持居留许可至关重要

　　近些年来，旅西华侨中多数人已经拥有长期居留，或永久居留。但是由于居留证有效期为五年，往往会出现忘记更换居留的时间，而误了大事。下面我们再重申居留证什么情况下会被作废，如何防止或回复。

　　1. 非长期居留持有者被允许在外停留时间是多少？

　　答：非长期居留，即有效期为一年或两年的居留许可，不管是家庭团聚来的，还是通过扎根办理得到的许可，只允许持证人在一年的时间内，离开西班牙（欧盟）最多是6个月。注意，这里提到的一年的时间：这里没有指自然年，也就是说，不是2012年，或2013年， 却是指一年的时间，也就是说在365天或366天（闰年）内，离开西班牙的时间总和不得超过6个月。在更换居留时， 警察局（外国人事务办公室）如果在护照上发现持证人频频出入境，就会仔细计算在外停留的总天数，而这个所谓的一年的时间，他们往往会从第一次出去的那天起算。所以，有关侨胞要记住，不要以为我去年（2013年只回国了四个月，2014年我也只想回国三个月，但是，如果，你这两个阶段相加超过了6个月， 而从2013年那次出境起算的一年里，你就是违反了外国人法规第162条2.e)之规定，因此，居留就会被作废，而不得更新。

　　2. 一旦非长期居留因上述情况而被废，还有办法恢复吗？

　　答：否。非长期居留被废后没有恢复的可能。只有通过法律允许的途径重新申请。比如，持证者在西班牙已经超过三年了， 或有直系亲属在西等条件，可以考虑申请扎根居留。如果没有三年以上的停留证明， 则只有回国，然后再申请家庭团聚或oferta de trabajo，因为oferta de trabajo 对于那些非法停留的人是不可行的。前者比较容易些，后者在目前情况下，比较不现实。

　　3. 欧盟公民家属居留持证者，可以离境时间是多少？

　　答：也是一年内不得超过六个月，虽然居留证有效期是五年的， 但不属于长期居留。

　　4. 如果欧盟公民家属在境外停留时间过多，不能再入境，或更换时出问题，该怎么办？

　　答：由于是欧盟公民（西班牙籍公民）直系亲属，申请来西的签证十分容易，一般在五个工作日内就能得到。所以，不必做任何努力企图上诉，还是直接回国，再次向西班牙驻华使领馆申请来西签证，一旦入境，在一个月内重新申请居留证。一般不会有问题。

　　5. 长期居留持有者离境时间最多有多少？

　　答：长期居留持有者，一次离境时间，注意，是指居留证有效期五年内的任何时间里，在境外（欧盟外）连续停留超过12个月。凭这样的居留证和护照，将被拒之门外，即不让入境。即便入境了，在更换居留时会出现问题。长期居留持有者，可以不断地进来出去，只要没有一次性连续达12个月就行，没有累积的说法。比如持证者可以连续出境11个月，或回国11个月零20天，回到西班牙呆一段时间，再出境，在国内停留11个月。这种情况不能算作废除长期居留的理由。

　　6. 长期居留许可被废，如何失而复得？

　　答：2011年第557号皇家法令第158条a)规定：如果长期居留是因为该法规第166条第1款中的c 和d 点而丢失的， 可以失而复得。

　　那么法规的第166条第1款c和d是什么内容呢？

　　此款的c点是指连续12个月在欧盟境外停留而失去长期居留许可。而d点是指持证人原来的长期居留（UE)是在另一个欧盟国家获得的。

　　这两种情况，主要的是c点的情况，居留被废除，可以办理恢复手续。手续办理依据本法的第159条之规定：

　　- 由原长期居留持有者亲自用官方表格申请。

　　- 申请递交申请人打算定居的所在地外国人事务办公室（Oficina de Extranjeria), 如果当事人在境外，则可向西班牙驻华使领馆送交。如果人在境外，只有在恢复长期居留被批准后，经本人申请，在驻华使领馆获得入境签证方能入境，入境后办理居留证。

　　- 申请恢复长期居留需要以下文件：

　　- 有效期不少于4个月的护照。

　　- 国内的无犯罪记录公证书，双认证，并翻译成西班牙语。

　　- 健康公证。

　　申请送交后，会有一张回执。有关当局应当在三个月内审查并处理当事人的事情，并作出决定。三个月的时间的计算是从申请交到当地外国人事务办公室的日子起算。因此，如果在境外递交的， 使领馆会当时给予回执，但不能从送进的日子算三个月的期限。

　　一旦得到恢复居留申请的批准，即可办理居留证的申请手续。

　　7. 长期居留有效期是五年的，如果没有在规定期内申请更换，是不是就作废了？

　　答：长期居留许可之所以叫长期的，是因为这一居留许可是长期有效的。就如R.D.557/2011第147条关于长期居留许可的定义时说：有长期居留许可的外国人被允许在与西班牙人相同的条件下永久地居住和工作。这是一种权利，是没有期限的。你想住多久就多久 （当然是排除犯罪后引起的被驱逐的可能）。

　　但是，有长期居留许可的人手里的居留证是有有效期的，其年限是五年。因此，每五年要更换的是居留证，而不是居留许可。 如中国公民的身份证有效期10年，那就是说，10年后要去办新证，并不是说，不办新证就不是中国公民了。同样的，西班牙人的身份证，现在是十年有效的， 而70岁以上的公民换来的身份证就是永久的（卡上是有效期至9999年）。那就是说，70岁以下的公民，在其身份证到期后要去换新的，而70岁以上持有永久身份证的，就可以一卡用到死了。所以，R.D.557/2011关于长期居留证的更换的第150条说：“长期居留者身份证的更新”。其1款称：“那些持有长期居留许可的外国人，每五年应该更新外国人身份证”。这里要更换的不是许可，而是tarjeta de identidad de extranjero，外国人身份证，也就是平时称的居留证。如果仔细些比较一下该法律前面提到的非长期居留许可的更新时的用词就明白了，前面提到的是 renovacion de la autorizacion， 更新的是许可，而不是证。接下来的第2款就是大家都知道的，更换居留证的申请时间是居留证到期前的60天至到期后的90天这个期限。但是，请注意，在本条的第3款又说： “3. La no presentación de solicitud de renovación de la Tarjeta de Identidad de Extranjero en los plazos establecidos en el apartado 2 no supondrá en ningún caso la extinción de la autorización de residencia de larga duración.” 没有在第2款所指的期限内呈送更新居留证的申请，绝不意味着长期居留许可的废除。那么，如果一个有长期居留许可的外国人，没有能在居留证到期前60天和到期后90天送更新申请，不等于他就没有了长期居留在西班牙的许可。只是他手里的居留证过期了。在前60天和后90天内送申请的，那张申请回执起到了“延长”原居留证有效期的作用。并且当局在收到其申请后必须在三个月内处理解决。但是，如果在到期后90天之后送的， 他手里的回执就没有“延长”有效期的作用了，什么时候能够解决也没有法定时间。该当事人由于居留证的过期，会有很多困难。比如，他不能出境旅行，又比如，在某些场合需要用有效居留证时，他只能用他的护照，而有些时候，护照起不到居留证相同的作用的。如果他人在西班牙国境外，凭着这张过期的居留证就不能轻易再回来了，等等。