巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业，从事英汉互译多年，有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年，不仅可
美国国会顾问小组“美中经济及安全检讨委员会”前天（周三）发表年度报告，预期中国海军在7年内拥有西太平洋地区最庞大的现代潜艇及战舰，改变亚太区的权力均势，挑战美国在区内的领导地位，建议国会拨款发展新 ...
美国国会顾问小组“美中经济及安全检讨委员会”前天（周三）发表年度报告，预期中国海军在7年内拥有西太平洋地区最庞大的现代潜艇及战舰，改变亚太区的权力均势，挑战美国在区内的领导地位，建议国会拨款发展新军舰和扩大海军游弋的区域。 美中经济及安全检讨委员会是根据智囊组织和美国海军情报，预期中国在2020年底前拥有313至342艘潜艇，当中60艘具有发射洲际导弹或巡洋导弹的能力。 为配合总统奥巴马重返亚洲的外交政策，以及落实五角大楼在2020年底前将60%军舰派驻亚太地区的目标，委员会建议国会拨更多款项给海军建舰，增加美国在亚太地区的军事实力，并改善区内盟友的海军战斗能力来制衡中国。 报告亦指摘中国网军对美国政府及企业发动大规模网上间谍活动，建议当局禁止进口盗用美国科技的中国制产品、禁止中国黑客入境以及限制盗用美国科技的中国公司和美国银行往来，以阻止中国继续在网上盗窃。 报告还首次指有迹象显示，中国或正在发展反衞星武器，针对使用美国全球定位系统的高空衞星、军事及间谍衞星。 中国外交部指摘美国的报告内容充满意识形态偏见和冷战思维。分析家亦质疑中国的军费和军事技术无法在七年内可挑战到美军地位，美国这份报告是渲染“中国威胁论”，以便国会增加军费开支。 此外，奥巴马上月因联邦政府停摆取消对亚洲三国访问，令亚太区盟友甚为失望，为挽回盟友信心，白官指他明年4月出访亚洲，以示美方持续深化和亚洲关系。 |
| 【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章，其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传，对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责；部分内容经社区和论坛转载，原作者未知，如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请及时与我们联络，我们会及时删除或更新作者。 |
本人英语专业毕业，从事英汉互译多年，有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年，不仅可
新人报到，请多多关照！
大麦麦出生那天，气氛有点不寻常。平时门庭若市的妇产科只有我一个人在生孩子，引
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
