DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助

QQ登录

只需一步,快速开始

西班牙华人网-华侨快报

西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文大众传播媒体协会 团体会员
国际中文记者联合会 成员 
“一带一路” 文化先行

辽宁古寺清壁画遭“破坏性修复” 色彩艳俗不堪

马德里时间:2013-10-18 14:59| 佚名| 查看: 6958| 评论: 0

中国报道栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 80欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

     图一      图二      图三      图四   图一、图四为朝阳凤凰山云接寺娘娘殿现在的壁画。如今修复后的壁画线条简单,颜色对比强烈,人物表情木讷,原来画作的韵味荡然无存。图二 ...

  

  图一

  

  图二

  

  图三

  

  图四

  图一、图四为朝阳凤凰山云接寺娘娘殿现在的壁画。如今修复后的壁画线条简单,颜色对比强烈,人物表情木讷,原来画作的韵味荡然无存。图二、图三为朝阳云接寺内原来的壁画。 本组图片由网友“五角枫”供图(请作者与本报联系)

  文物修缮应该是什么样?因为文物不能再造,一旦破坏,不可修复,所以文物修缮工作一定不能留下任何遗憾。

  然而一位名叫“五角枫”的网友发表了一篇标题为《朝阳云接寺令人发指的维修》的博客,直指这种修复已经玷污了“重绘”这个词。

  这篇博客引起了网友的强烈反响。

  记者调查时发现,之前的施工单位并不具有省级文物保护单位云接寺的勘察、设计资质,而之前聘请来的画师对壁画的“修复”,是直接在壁画上重绘了一幅截然不同的画作,效果令人咋舌。

  记者相继走访了朝阳市文物局、凤凰山风景名胜区管理处和壁画修复专家。

  网友怒斥“破坏性修复”抹去最后一丝历史痕迹

  “五角枫”在博客中发文称:“我2011年曾去过朝阳云接寺塔,不久前去了一次。到这里来主要是看那座精美的辽代佛塔,但这次让我震惊的却是塔下的清代小庙。那座曾经看起来已经挺新的庙宇竟然又被重修,里面最后一丝历史痕迹也被完全抹去,令人怒不可遏。

  回想2011年的那次观瞻,我完全不知道塔下还有一组完整的清代建筑。中轴线的建筑有三个大殿,硬山的山门、歇山的大殿和硬山的后殿,三座殿宇排列紧密,格局可爱。当时远看,以为都是新造的,进入殿内,发现里面竟然有挺不错的清代老壁画,甚是惊喜。

  山门内壁画保存较差,仅有东侧保留部分,在清代壁画中,也算比较精细的。而现在,壁画被重绘,好吧,我觉得它其实玷污了‘重绘’一词。”

  前施工单位无资质文物部门曾下令整改无效

  云接寺塔,原名摩云塔,始建于辽代,因塔而建的云接寺建于清雍正十三年(1734年),是凤凰山保存最完整的古建筑群。

  云接寺,俗称中寺,位于凤凰山主峰东坡一条平坦的山脊地段,海拔550米,为防止摩云塔基被人盗挖,僧人海沧、海明便于塔下募建寺院,令其徒孙照吉居以护之。原构建有照壁、娘娘殿、关帝殿、碾棚、大悲殿、菩萨殿、僧舍、东配房等建筑。此次修复的壁画就在娘娘殿中。

  云接寺塔是国家级文物保护单位,云接寺为省级文物保护单位。

  朝阳市文物局文物管理办公室副主任解晓华表示,此次娘娘殿修复的壁画和娘娘殿是同一时期的作品,但是不是文物现在还不清楚。此次维修于2012年上半年开始。

  在朝阳市文物局,北国网、辽沈晚报记者拿到朝阳市文化广电新闻出版局办公室对此事的批示和复函。在批示和复函中,也基本涵盖了这件事的来龙去脉。

  当时朝阳市文化广电新闻出版局办公室对朝阳市凤凰山风景名胜区管理处提出的“急修凤凰山云接寺殿堂”的申请的批示中写道:

  1.云接寺为全国重点文物保护单位云接塔附属建筑,为省级文物保护单位,保护维修必须遵守《文物法》和《文物保护工程管理办法》相关规定。

  2.按照《文物保护工程管理办法》相关规定,维修云接寺等殿堂必须由具有国家文物局认定的文物保护工程资质单位进行勘察、设计,制作维修云接寺等殿堂维修方案。

  同年8月1日朝阳市文化广电新闻出版局办公室又向市旅游局发出了《关于凤凰山云接寺僧舍维修的复函》,复函中写道:

  1.云接寺内僧房为省级文物保护单位,依据《文物保护工程管理办法》和《文物保护工程勘察设计资质管理办法》的有关规定,维修该僧房需由具有乙级以上资质的勘察设计单位制定勘察设计方案,你局聘请的锦州市大岩古建筑工程有限责任公司不具备勘察、设计资质。

  2.待勘察设计方案经省文物局批准后,方可聘请资质单位制定施工方案,并进行修缮施工。

  解晓华表示此后文物局联合文物稽查进行了几次稽查,但都被有关部门拦在山门外。

  新施工方很“神秘”游客看到新画连连摇头

  昨日中午,北国网、辽沈晚报记者来到凤凰山云接寺,寺院的一些庙宇经过修缮从外表上已经看不出是什么年代的建筑,砖青瓦绿,好似新盖的一般,维修施工人员正在作业,院里由于维修摆满了各种建筑材料和工具,杂乱不堪,绕过满地杂物来到寺内。

  寺院的天王殿内已经粉饰一新,屋内的横梁立柱都新漆上了红色染料,进入娘娘殿一幅色彩绚丽的壁画出现在眼前,此画色彩鲜艳反差强烈,线条简单,和此前网友展示的年代久远的壁画细腻的画风大相径庭。

  寺庙的管理人员告诉北国网、辽沈晚报记者,这个壁画确实是参照原壁画复原的,并且专门聘请了山海关的一个专业画师画的,对于这样的修复结果,寺庙管理人员表示满意。

  到寺庙游览的游客其中有几年前来过的,他们对这样的修复也是连连摇头。

  凤凰山风景名胜区管理处主任任秀奇表示,该管理处对于寺庙进行宏观管理,而这次整体修缮工作的开始,主要是鉴于寺庙年代久远,还是秸秆和泥土构造,有些房屋已经残缺漏雨、倾斜,考虑到房屋安全,管理处向文物局和旅游局提出了维修申请,朝阳市安全生产监督管理局来检查工作的时候也提出过安全生产的要求。

  他告诉记者,此次维修大概到冬天之前可以完成,预计花费100多万,不过对于修复壁画的事,任秀奇表示对此不太了解。

  问及锦州市大岩古建筑工程有限责任公司不具备此次维修资质一事时,任秀奇表示,在开工两个月后已经换了别的公司维修,但具体换了什么公司,有没有维修、施工资质他不知道。

  修复壁画只能补缺此次修复不符原则

  昨日下午,北国网、辽沈晚报记者就此事电话采访了中央美术学院壁画修复专家赵胥老师。赵胥告诉记者,修复壁画的重要原则是:壁画修复是一个很复杂的过程,简单来说,首先要加固壁画墙体,不能破坏壁画本身,要本着“修旧如旧”的原则。

  绝对要杜绝在原画上下笔,只能在画面残缺的地方补画,原画只能做清理灰尘的处理。

  谤据这个原则,显然此次云接寺的修复无一处符合。

  记者留意到,壁画所在的云接寺的天王殿,已经被粉刷一新。

  北国网、辽沈晚报特派朝阳记者崔晋涛

  网友声音

  “大红大绿惨不忍睹”

  网友京晋京:“我不懂艺术,但原来的壁画是那种古朴的美,线条那么流畅,人物形态那么悠然。而现在的大红大绿实在惨不忍睹。 ”

  网友哑男哑掌柜:“看完就知道什么叫令人发指,暴殄天物啊,重绘?重毁吧! ”

  网友chichaer:“是直接在原画上面重绘?如果是的话简直令人发指啊! ”

  新闻链接

  老太修复教堂壁画失败可能面临起诉

  一起发生在西班牙的艺术史上的灾难性修复事件,已经成为全世界媒体津津乐道的话题。一位81岁的老太太CeciliaGiménez,出于好意,把教堂里一幅受损的耶稣画像亲手修复了,结果,修复过程中因“技术没掌握好”而导致局面失控,被称为“艺术修复史上的一次噩梦”发生了。

  就在媒体疯狂报道此事的时候,修复这件画作的81岁的老太太Ce-ciliaGiménez患上了焦虑症,最近,她一直卧病在床,她的邻居和亲戚表示,她修复壁画失败后媒体的狂热报道让她感到不知所措,她被这一切给压垮了。更悲惨的是,她有可能面临起诉。 综合
中国报道栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 80欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
留学服务
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
发帖 客服 微信 手机版 举报