DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助
西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文大众传播媒体协会 团体会员
国际中文记者联合会 成员 
“一带一路” 文化先行
“海聚推荐”是海外版 官方网站与西班牙华人网《华侨快报》的合作频道,所有文章来自系编辑的推荐发布
传播中国声音,服务世界同胞;弘扬正能量,促侨社进步。
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

舞动经典 演绎中华文化之美(讲好中国故事)

北京时间:2022-1-14 08:36| 发布者: 海外网| |原作者: 秦雅楠|来自: 海外网

海聚推荐栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 150欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

《舞动经典》剧照。资料图片

核心阅读

近日,“为人民而舞”——《舞动经典》首轮巡演于北京天桥艺术中心收官。表演者是来自北京舞蹈学院青年舞团的年轻舞者,他们凭借过硬的基本功与独到的理解,用舞蹈语言演绎中华文化之美,带给人视觉审美的同时,也使人获得心灵的感动与共鸣。

长袖回旋,扇舞生风,如笔墨行云流水;擐甲执兵,凌空翻转,尽显英勇气概;乐声渐密,舞者轮番秀出舞技绝活,令人目不暇接……

帷幕落下,掌声不绝。“为人民而舞”——《舞动经典》首轮巡演近日于北京天桥艺术中心收官。90分钟内,观众感受到了中国舞蹈不同时期、不同舞种的经典魅力。表演者均来自北京舞蹈学院青年舞团,大多获得过“桃李杯”“荷花奖”。凭借过硬的基本功与独到的理解,年轻的舞者们用舞蹈语言演绎中华文化之美,带给人视觉审美的同时,也使人获得心灵的感动与共鸣。

为经典寻找触达当下的方式

舞蹈类综艺节目收获广泛关注,频频在短视频平台出圈……近年来,中国舞蹈的“能见度”越来越高。这既源于中国舞自身的魅力,也离不开年轻舞者对经典作品的传承与创新。

《相和歌》《扇舞丹青》《点绛唇》……许多舞蹈专业学生心目中的“教科书级范本”作品,都出自北京舞蹈学院。成立于1987年的北京舞蹈学院青年舞团由北京舞蹈学院的优秀毕业生组成,目前有23名青年舞者。

《舞动经典》融合了经典与创新,舞者既是传承者也是创造者,以青春能量为作品注入新的生命。舞团演员、国家二级演员蒲宇是90后,他表演的作品《风吟》已有21岁了。回忆起排练的心路历程,他说:“在教室里跟编导和原演出者接触,了解创作的细节,不只在动作上更到位,还包括情感和身体上的反馈。与风共舞,在经典中探寻不同的肢体表达,在经典中追求永恒的艺术魅力。”

一束聚光灯,一人一雁一椅,历经千帆的老人回首一生。很难想象,双人舞《老雁》中饰演老者的,竟然是舞团中最“新”的演员。今年23岁的吕科镝,毕业后加入舞团不到两年。他说:“人生如果是一句话,《老雁》讲的就是句号前面的那个字。”《老雁》的另一名演员赵珊感叹:“新瓶装旧酒,也能酿出不一样的风味。”

经典之所以闪耀,离不开老一代舞蹈人孜孜不倦的努力。演出的报幕屏上,许多作品特别写有“排练指导”,名字对应的大多是这支舞原版的演员或编导。

“在《舞动经典》中,经典与创新试图构成某种对话,不同舞者之间对于传统与身体的理解,代际创作交流,既有对于经典舞作的回望,也有新一代人的探索。”舞团副团长任冬生说。

正如一名观众留言:“如同折子戏,为经典寻找触达当下的方式。年轻的舞者或许还存在技巧之外情感、理解、经历等方面的不足,但传承本身已弥足珍贵。”

给青年舞者搭建成长的平台

17岁、27岁和37岁,对舞者意味着什么?在舞团演员、国家一级演员王亚彬的微博上,3张照片定格了同一个姿势,仔细看却能发现不同。照片分别是她3个年龄时期表演《扇舞丹青》的剧照。有网友说:“21年后的《扇舞丹青》在柔美之中多了一份成熟与英气。”

舞台上,王亚彬除了演绎经典,还带来了自己编导的现代舞《女人与海》。如今,她拥有演员、编导、老师等不同身份。“教学相长,创演兼收并蓄,身份的转变是一个不断磨砺不断精进的过程,我对艺术的执着追求一直不变。”王亚彬说。

从北京舞蹈学院毕业,进入青年舞团,成立个人工作室——王亚彬30多年的舞蹈生涯,是舞团正在探索建立演员从引进、培养到流动的成长机制的一个缩影。任冬生介绍:“近年来,舞团以‘青年舞蹈家工作室’‘演员转教’等方式推进高端表演人才队伍建设,致力于成为教学、科研的研发基地,创新剧目的实验和传统剧目的示范基地,整体教学的艺术实践基地,优秀教师的储备基地。”

任冬生说:“我们希望给每一个青年艺术家设计艺术成长之路的个性化方案,解决他们的后顾之忧。成员进入舞团后5—10年考取硕士学位,15—20年后可以考虑转到教学岗,将成熟的经验反哺教学。”如果热衷于创作和表演,舞团成员也可以争取成立工作室,获得平台和经费的支持。

此次演出的古典舞《青山远黛》是蒲宇编导的,他也是3个新创作品编导中最年轻的。他说:“每个人在舞团都能找到适合的定位。我们不只学习怎么当表演者,还在学习编导乃至舞台设计、教学技巧等,努力成长为综合型的艺术家。”

“真正的艺术来源于人民、来源于生活。拓宽艺术传播渠道,托举青年艺术人才,才能真正让文艺创作深入生活、扎根人民。”北京舞蹈学院党委书记巴图说。

开拓中国舞蹈更广阔的舞台

“当代中国舞者应该用舞蹈这门世界语言,来讲好中国故事。我们不仅要做好中国古典舞蹈的传承,更要与时俱进、积极创新。”王亚彬说:“我们不仅可以将优秀传统文化立体展现在舞台上,也能让更多观众直观地感受到优秀传统文化的魅力。”

近年来,舞团在法国、意大利、瑞士、德国等开展多场演出交流活动。去年,北京舞蹈学院与国家大剧院和中演院线等开启合作机制,通过精准设置演出展示渠道、加强校企合作等方式,讲好真实全面立体的中国故事,彰显文化自信。

从校园走向更大的舞台,不仅需要团队的力量,也离不开舞者自身的韧劲。舞台上的高光时刻不过数分钟,日复一日的枯燥训练,泪水、汗水和血水浸泡的艰辛滋味,才是舞者的日常。若非热爱,谈何坚持?

与舞者交谈,“幸福”“热爱”,总被他们挂在嘴边。蒲宇说:“我们一直在学院的爱护下,做着自己最喜欢的事情,多么幸运。”舞团演员何林谦脱口而出:“每一个不曾起舞的日子都是孤独的。”“舞蹈是我和世界沟通的一种最佳方式。”王亚彬道出了许多舞者的心声。

吕科镝排演《老雁》时,在编导田露的启发下,渐渐有了新的感悟:“人们感知回忆与爱的能力是相通的,舞蹈打动人心的魅力也是相通的。”少年端坐,挺拔的身姿,欲展翅翱翔。

“要为青年舞团开拓更大舞台,从校园走出去,在国家平台乃至世界平台去展示,让这支团队走出学院、走向世界,成为学院事业发展和中国舞蹈事业的生力军。”巴图说。(记者 陈圆圆)

《人民日报》(2022年01月14日第11版)

海聚推荐栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
海聚推荐栏目所有文章页(相关阅读下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1
留学服务
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |