Expresar opiniones 表达意见 征求意见
?Qué opinas de todo esto? 你对这一切有什么看法?
?Qué piensas de la noticia? 你对这个新闻有什么看法?
?Qué te parece el libro? 你觉得这本书如何?
?Cuál es tu opinión al respecto? 你对那件事有何看法?
?Cuál es tu parecer al respecto? 你对那件事有什么看法?
?Cómo lo ves? 你认为如何?
?Estás de acuerdo conmigo? 你同意我的看法吗?
?Te parece bien lo que digo? 你赞成我所说的吗?
?No crees que llevo razón? 你难道不觉得我说的对吗?
?No es eso? 不是那样吗?
?No es así? 不是如此吗?
?Y tú qué dices? 那你怎么认为呢?
发表自己的意见
Creo que no deberíamos admitirlo. 我认为我们不应该同意.
Opino que no deberíamos admitirlo. 我想我们不应该同意.
Pienso que no deberíamos admitirlo. 我觉得我们不该同意.
Me parece que exageran la situación. 我认为他们太夸张了!
En mi opinión, es un poco pesado. 我觉得他有点儿讨厌.
Para mí, es un poco pesado. 对我来说,他有点儿讨厌.
A mi parecer no deberían consentirlo. 我认为他们不应该同意.
A mi entender no deberían consentirlo. 我觉得他们不应该同意.
Pienso que son algo atrevidos. 我认为他们有点无礼.
Digo yo que podrían esperar un poco. 我认为他们应该等等.
Si quieres que diga la verdad, no lo sé. 你如果要我说实话,我不知道.
Mi opinión es que no hagas eso. 我认为你不该那么做.
Desde mi punto de vista, eso es imposible. 在我看来,那是不可能的.
A mi juicio, eso no está bien. 我认为那样不好.
Por mí, no lo harías. 我觉得你还是别那么做.
Por mi gusto, no lo harías. 我觉得你还是别那么做. |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |