DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助
西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文大众传播媒体协会 团体会员
国际中文记者联合会 成员 
“一带一路” 文化先行
“海聚推荐”是海外版 官方网站与西班牙华人网《华侨快报》的合作频道,所有文章来自系编辑的推荐发布
传播中国声音,服务世界同胞;弘扬正能量,促侨社进步。
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

看不见的磁器口(解码文学空间)

北京时间:2021-3-25 06:01| 发布者: 海外网| |原作者: 安再尔江•艾合买提|来自: 海外网

海聚推荐栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 150欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

image.png

《磁器口》 李春泉绘

不记得在哪看见过这么句话:每个人身上都存在三个自己,一个是别人眼中的你,一个是你自己眼中的你,剩下那个才是真实的你。这句话挺有意思,也有它的道理。我想,一座城市大概也是这样。

比如,同样是重庆,在一个本地人与一个游客眼里肯定是有不少差异的,甚至有可能相去甚远。我呢,所沉浸与感受的又与他们略有不同。

我在重庆定居有18个年头了,从天气、食物到情感,都完全与这座城市相匹配了。但是,既不同于在这里出生长大的土著,也不同于一个浮光掠影的观光客,在我身上,兼具了一种情感的主观和客观以及一种内外部并存的视角。这种情感和视角,有一种奇怪又微妙的平衡,也有一丝不易察觉的游离,又不至于偏离。而这本身,就近乎一种文学化的视角。我想,这兴许是我为什么写起了小说并一直在小说里植入地域元素的缘故。

还有一种额外的视角。我从事过十多年媒体行业,虽然写起了小说,但其中融贯了许多我的职业经验,尤为重要的是,汇入了一种媒体的思维,在看待事物的方式上,多了一层滤镜。

重庆有着强烈的空间感,这么立体的城市即使放在全球也不多见。它的重叠性也在暗中影响和支配着我的写作,回头审视,应该是这样。

不知不觉,我出版了四部小说:两部小说集、两部长篇,都跟这片地域密切相关。其中一部小说集我曾取名为《重庆奇妙故事集》,虽然最终没用这个名字。第一部长篇小说,故事是从磁器口开始的,新出的长篇小说《相遇》,则直接将故事放在了磁器口。

《相遇》是一个带点悬疑性的、讲述男人之间重承诺讲情义的故事,小说里除了错综复杂的线索与人物关系的纠葛,还有十分生活化的场景——硕大的黄葛树、河坝边的老茶馆、长长的石梯和坡坎,还有一些重庆人也未必知道的冷门景点。我希望,读者在读故事的同时,还能顺便看到这座城市游客们看不到的局部。

为什么执著于地域性呢?得益于前面所说的差异化视角,这对我而言堪称一种写作的资源优势——对这座城市,我比本地人略为超脱,比外地人更加深入。

比方说磁器口,这是一座著名古镇,是重庆的地标,也是重庆的象征。它仍保留有老重庆的风貌,这是游客趋之若鹜的原因。可是,大量游客来了,扫一眼走了,除了摩肩擦踵的拥挤感,几乎没留任何印象。于是很多人抱怨,不过是一条商业街罢了。真是这样吗?

在我看来,这座城市是多层结构的,而这座古镇也有两个:一个是你看到的,一个是你看不到的。鳞次栉比的临街小铺、络绎不绝的人流,固然是古镇的一部分,却远非磁器口的全部和本质。也就是说,一座城、一条街区,并不一定是你亲眼所见的那些事物,更有看不见的事物在冰山之下。被你轻易忽略的,往往就是值得你去感受的那部分事物的内在。

剥离商业喧嚣,磁器口裸露出来的并不算长的石板路,其实融合了巴渝文化、沙磁人文、红岩与抗战文化……还曾是袍哥的水码头。它可以说是一个老重庆活着的样本,是被历史的风吹拂又能让人看到“吹拂”的地方——感受到时间的更迭以及人们如何与这片地域相互交织、侵染。如果你有一份必要的好奇心,还有一点敏感性,就会从你轻易忽略的背后发现宝藏。

这倒有点像写作本身了。一个作家,不就是在这种缝隙、这种逼仄空间里努力开掘的工匠吗?他或她所做的,正是把读者自以为最熟悉的东西刨出一种陌生,从完全陌生的事物里给他们端来一种熟悉的滋味。(宋尾)

《 人民日报海外版 》( 2021年03月25日   第 09 版)


海聚推荐栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
海聚推荐栏目所有文章页(相关阅读下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1
留学服务
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |