DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助
西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文大众传播媒体协会 团体会员
国际中文记者联合会 成员 
“一带一路” 文化先行
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

7月1日起入境西班牙须知

马德里时间:2020-7-1 11:26| 发布者: lcw7612| |来自: 华侨快报

西国华人栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 150欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

DIARIO DE CHINOS 华侨快报7月1日报道(瑶瑶)西班牙已经根据欧盟“开放边境”协议,重新开放其边界,7月1日(周三)起,来自澳大利亚,阿尔及利亚,加拿大,韩国,格鲁吉亚,日本,摩洛哥,黑山,新西兰,卢旺达, ...

2019
DIARIO DE CHINOS 华侨快报7月1日报道(瑶瑶)西班牙已经根据欧盟“开放边境”协议,重新开放其边界,7月1日(周三)起,来自澳大利亚,阿尔及利亚,加拿大,韩国,格鲁吉亚,日本,摩洛哥,黑山,新西兰,卢旺达,塞尔维亚,泰国,突尼斯和乌拉圭的旅客可以入境西班牙。

国家公报(BOE)已经发布了《Resolución de 29 de junio de 2020, de la Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España.》公共卫生总局的一项决议,将通过非接触式温度计或通过热像仪对温度进行常规控制,以识别发烧等于或高于37.5摄氏度的旅行者。从本星期三(7月1日)开始,所有 乘飞机或海上到达西班牙的乘客都必须接受健康检查才能进入西班牙,包括体温检查,文件检查和目视检查。

从2020年7月1日起,如果您从其他国家飞往西班牙,则无论您的国籍,年龄或其他任何因素,都必须填写并签署与您的旅行有关的FCS表格(图)


这些被允许入境西班牙的国家旅客出发前,必须在https://www.spth.gob.es/网页上填写资料,包括姓名,航班,抵达日期,电子邮件等内容,填写之后获取一个QR健康码。入境西班牙前,检测体温,出示QR健康码和填写公共卫生表格。

国家公报(BOE)决议内容如下:
1、所有乘飞机或海上到达西班牙的乘客都必须经过健康检查,然后才能进入西班牙。这些控制措施可能包括对乘客的体温进行温度测量,文件控制和视觉控制。

2、为了确定发烧旅客,将定期进行温​​度控制。将等于或高于37.5ºC的温度确定为检测极限。必须通过非接触式温度计或热像仪来获取温度。热像仪捕获的个人数据或图像将不会被存储,并且必须始终保证乘客的隐私。
在外国卫生的监督下,船运公司可以按照本节的规定在到达西班牙港口之前,对国际旅行中的乘客进行体温测量。

3、关于文件控制,所有来自西班牙境外任何机场或港口的旅客都必须填写一份公共卫生表格,其内容作为本决议附件一附后。
填写表格的过程将以电子方式完成,所有前往西班牙的人都必须在通过以下网址开始旅行之前完成表格:www.spth.gob.es或在使用免费的西班牙旅行健康-SpTH应用程序。
表格填写完毕后,乘客将获得QR码,必须在抵达西班牙时出示此QR码。

4、旅行社,旅行社,航空或海上运输公司以及任何单独或作为联合旅行的一部分销售机票的代理商,必须在开始向目的地出售机票的过程中通知乘客对于西班牙,有义务在机场或目的港提交公共卫生表格。同样,在到达西班牙时,也将在登记或入住过程中被告知有义务出示公共卫生表格。
一旦空运或海上运输公司进入了西班牙的空域或空域,他们将在到达目的地之前告知乘客有义务在抵达时出示公共卫生表格,并且必须将表格提供给无法以电子方式完成。
确定了一个过渡期,直到2020年7月31日,在该过渡期中,无法以电子方式填写公共卫生表格的国际旅客可以在到达西班牙后以纸质格式出示该表格。

5、那些温度高于37.5ºC的乘客,或者根据公共卫生表格中的信息或者在视觉控制下被怀疑患有COVID-19或其他传染病的乘客,将被检查。新的健康评估,以确定是否存在对公共健康构成风险的怀疑。此辅助控制措施将包括重新测量温度并评估其临床和流行病学状况。
如果在进行了新的卫生评估后,确认怀疑乘客可能患有可能危害公共健康的病理,则应与卫生部协调,制定卫生警报协议自治社区,请他们转诊至保健中心。为此,卫生当局可以要求其他有关机构的合作。

该决议将在“官方国家公报”发布后生效,有效期一直延续到政府宣布COVID-19引起的健康危机的状态的终止。


纸质表格(图)



(完)




西国华人栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1
广告5月8日到期

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
留学服务
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |