巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
环球网消息:9月11日,日本政府与钓鱼岛所谓的岛主签署买卖合同,对其实施国有化。此举引发了中国政府和人民的强烈抗议。然而,据日本共同社9月11日消息,日本政府对中方的抗议表示不接受。日本官房长官藤村修强 ...
环球网消息:9月11日,日本政府与钓鱼岛所谓的“岛主”签署“买卖合同”,对其实施“国有化”。此举引发了中国政府和人民的强烈抗议。然而,据日本共同社9月11日消息,日本政府对中方的抗议表示“不接受”。日本官房长官藤村修强调,“购岛”之后,“将不做改变地实施各项工作”。 报道称,日本政府当天决定,将“锲而不舍”地向中方说明钓鱼岛“国有化”是“为了平稳安定地维持管理”,以避免发生不可预料的失态。对于已经发生的抗议行为,日本政府的立场是“不接受”。日本官房长官藤村修在记者会上强调称,对钓鱼岛实施“国有化”之后,“将不做改变地实施各项工作”。 此外,由于日方担心在钓鱼岛附近海域发生偶发性碰撞,日本已加强了警戒。 报道还称,日本亚大局长杉山晋辅11日与中国外交部亚洲司司长罗照辉会晤,或已经提出相关要求。日本外务省官员指出:“现在只有密切进行沟通,仔细做出说明。” 报道指出,就钓鱼岛“国有化”一事,中方已表示将采取对抗措施,再加上与韩国的独岛问题,日本政府在钓鱼岛问题应对上或将面临紧张局面。 9月11日,中国外交部发言人洪磊主持例行记者会时表示,针对日本政府所谓“购岛”行动,杨洁篪外长召见日本驻华大使提出强烈抗议。洪磊强调,钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土,有史为凭、有法为据。中方不会容忍任何侵害国家主权和领土完整的行径。中方将根据事态的发展,采取必要措施维护国家主权。 对于日本驻华使馆门前的民众示威,洪磊说:“日方近期的错误行径激起了海内外中华儿女的强烈义愤。我们主张,公众依法、理性表达爱国热情”。针对日本外务省亚大局局长杉山晋辅来华,洪磊表示,中方将向日方全面阐述在钓鱼岛问题上的严正立场,并坚决要求日方撤销所谓“购岛”的错误决定。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |