DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349)官方网站http://www.laicw.com 新手帮助
西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文大众传播媒体协会 团体会员
国际中文记者联合会 成员 
“一带一路” 文化先行
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

民间包机马德里-温州确有其事, 但乘飞机谨慎,再谨慎!

马德里时间:2020-4-2 18:19| 发布者: 华侨快报编辑| |来自: 华侨快报

西国华人栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 150欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

DIARIO DE CHINOS 华侨快报4月2日报道(记者 老二 陈卫 周军)这几天西班牙华人圈的动静很大!一波未平,一波又起。在3月30日出现了爆炸式的消息:“有人把捐赠物资拿出来卖”(药品包装文字:“心系侨胞 共同抗疫 ...

2019
DIARIO DE CHINOS 华侨快报4月2日报道(记者 老二 陈卫 周军)这几天西班牙华人圈的动静很大!一波未平,一波又起。在3月30日出现了爆炸式的消息:“有人把捐赠物资拿出来卖”(药品包装文字:“心系侨胞 共同抗疫  浙江省丽水市中心医院赠”),是不是“谣言”我们无法判断,但是浙江省丽水市中心医院已经发了一条“辟谣”消息。之后,大家又开始议论中国政府对华侨的援助物资迟迟不达,捐赠给华侨的口罩被西班牙政府扣留、被捐等等。

4月1日,终于在巴塞罗那传出了好消息,巴塞罗那同乡会发消息说,3月31日下午收到一批浙江省青田县政府给他们的抗疫物资中药,称是分批寄送数量极少(没有发布具体的数量),并在加泰罗尼亚自治区设点根据侨务部门的要求分发给华侨。


同一天下午,华人圈又开始了“包机回中国”的话题。一个《皇家国际旅行社 埃福洛普航空公司公告 组团提供商业包机开通路线马德里-温州信息》PDF格式的文档在西班牙华人微信群里“猛转”,该文档称,介于西班牙目前疫情爆发,众多客户向我们要求提供 ”商业包机业务”, 我们规划了以下方案, 帮助部分想回中国的同胞,回我们自己的家乡。在这里只是预估数字,统计好清单,最后还需要再次确认。因为包机是民间组织,需要提交大使馆上报批准落实。是否包机成功,这里占不作准。并称以马德里客户为主。

文档里的内容截图(译文与西班牙语原文有所不同)(图)


文档里附有一份航空公司负责人签名的公告:"Informo por la presente, en calidad de Director Responsable de la compañía Evelop Airlines S.L., que la Agencia de Viajes china ROYAL TRAVELING,cuya propietaria es Q*** Z****, con NIE X4*******, nos solicitó un vuelo a Wenzhou, sujeto a disponibilidad en el momento de la confirmación y en el caso de obtenerse los permisos requeridos para ello."(本报记者还未联系航空公司确认这条公告)

本报记者拨通了这个“商业包机”文档里的联系人电话,对方表示确有包机去温州的事。目前还在凑人数,具体起飞时间要等航空公司确认。

为此,《华侨快报》记者联系了中国驻西班牙大使馆,咨询这个“包机”的情况。使馆工作人员确认了没有国家层面的“包机”,并指出,目前西班牙到中国的航线还在运营,侨胞买机票回中国是自由的。

截至今日,新冠状病毒已经在西班牙造成110238例传染病例,有10,003人死亡。其中 马德里确诊29840例,3,865人死亡。

在此,我们觉得有必要提醒选择回国的同胞,乘坐飞机传染可能性高,谨慎,再谨慎!回国旅行一定要遵守规定做好防疫工作。中国政府永远不会禁止中国公民回国。西班牙华侨如果要回国,需做好防疫隔离工作,应该提前联系外办了解地方政府政策,按规定隔离。

虽然,这段时间西班牙的新冠病毒确诊人数越来越多,但是西班牙政府高度重视抗疫,国家紧急状态下的“禁足令”已经实施了18天,在这种阻断传染病的极端措施下,西班牙的抗击新冠病毒的斗争即将取得胜利的果实,世界卫生组织日前已经发布消息指出,西班牙新冠病毒大流行的曲线即将或已经进入峰值。

我们相信,人类最终战胜病毒,西班牙会很快走出新冠病毒的危机。

我们认为,最好的防疫措施就是老老实实的呆在家里不出门,更不要搭乘什么“包机”回中国。(完)







西国华人栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1
广告5月8日到期

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |