DIARIO DE CHINOS 华侨快报11月11日报道(陈卫)当地时间11月10日上午11:30,南京京剧团应西班牙萨拉戈萨大学孔子学院中、西方院长邀请,在萨拉戈萨市礼堂给观众们带来了国粹经典折子戏,包括经典名剧《李逵探母》 ...
DIARIO DE CHINOS 华侨快报11月11日报道(陈卫)当地时间11月10日上午11:30,南京京剧团应西班牙萨拉戈萨大学孔子学院中、西方院长邀请,在萨拉戈萨市礼堂给观众们带来了国粹经典折子戏,包括经典名剧《李逵探母》、武戏《三岔口》、宋派剧目《失子惊疯》、传统梅派名剧《天女散花》和《穆桂英大战洪州》
国内读者观看视频40MB,线路2(华侨快报服务器) 当天的表演厅共计约有400多个座位,已经被来自萨拉戈萨市各行各业的西班牙人和少数中国侨胞及留学生爆满。孔子学院中方院长崔予文先生告诉《华侨快报》观众百分之九十是西班牙人。 虽然多数观众不懂中文,但是他们不仅沉浸在剧情里,更为中国艺术家们的表演鼓掌喝彩,掌声经久不息。南京京剧团团长王珏告诉记者,在中、西文字幕的帮助下,京剧表演的特殊艺术手段即唱、念、做、打,让观众理解了剧情,这也是中国传统文化博大精深、独特魅力之所在。他希望以后将更多的中国传统戏、传统文化带到西班牙,可以让萨拉戈萨人民欣赏到来自东方的艺术。 据悉,参加当天演出的有多名国家一级演员,包括第26届中国戏曲梅花奖得主范乐新。 演出结束后,观众们纷纷聚拢到舞台前和演员们合影留念。 南京京剧团在萨拉戈萨市的表演圆满成功!他们的下一站是西班牙格拉纳达市。(完) |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |