10多名香港民间“保护钓鱼岛”人士于8月12日中午启程，计划前往钓鱼岛水域宣示中国主权，日本媒体对此予以强烈关注。日本共同社专门强调，这次“保钓”行动的发生，正值日本和韩国由于韩总统李明博登上日韩争议岛屿而爆发外交分歧之际。

　　共同社报道指出，香港“保钓”人士12日出发计划前往被日本实际控制的钓鱼岛，以宣示中国对这些岛屿的主权。这些“保钓”人士从尖沙咀出发前，高喊着“日本滚出钓鱼岛！打倒日本军国主义”的口号，数十名来自中国内地的游客及当地居民在旁边观看。

　　报道强调指出，中方的这次“保钓”行动正值日本和韩国由于韩总统李明博近日登上日韩争议岛屿而爆发外交分歧之际。
　此次搭载“保钓”人士赴钓鱼岛的船名称为“保钓二号”。船主罗州（Lo Chau）表示，他希望香港当局此次会不阻挠他们的行动。“日本过去曾侵略（中国），今天他们又侵略了钓鱼岛。”他说。

　　报道说，虽然北京方面一直表示对钓鱼岛拥有主权，但北京“一直不愿允许民间人士所作出的抗议举动，避免与日本方面发生直接冲突”。在这一点上，香港当局也采取了同样做法，香港政府此前曾多次阻止示威船只离开香港水域。

　　“如果日本强烈抗议韩国总统访问（争议岛屿），那么北京也应该为保护钓鱼岛作出强烈动作。”报道援引“保钓”小组成员戴维•高的话说。