巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
美国国务卿希拉里在塞内加尔发表演讲 环球网消息:据3日《环球时报》报道 美国国务卿希拉里正在为自己挣得一个新的称号:挑拨是非者。1日,她在塞内加尔发表演讲,呼吁非洲“与负责任的外国合作”,强调美国“支持人权与普世价值”,不像“其他国家”。 塞内加尔是希拉里非洲7国行的第一站,她的这番讲话被认为指向中国,“美国之音”引述专家的话称,希拉里在提醒非洲领导人“不要轻易与中国达成交易”。希拉里含沙射影的表态给人似曾相识之感,上月她绕着中国大半圈13天访问9国时,也说过不少类似挑唆的话。尽管希拉里以“民主和人权”给非洲“画饼充饥”在当地没引发什么欢呼,但它凸显美国对中国的防备甚至敌对。 《华盛顿邮报》等媒体2日报道称,五角大楼净评估办公室过去20年来一直在准备与中国的战争,受五角大楼委托的智库则建议美军核航母战斗群进驻澳大利亚。 《纽约时报》评论员弗里德曼2日撰文评论美国战略重心转向亚洲是否针对中国时说,“中国正在为用不着担心的事情担心”。不过,当中国周边的美国航母越来越多时,中国能完全放松吗? 【环球时报驻南非、美国、法国特派特约记者 裴广江 萧达 杨明 环球时报记者 谭福榕 汪析 柳直】 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |