海外版 官方网站与西班牙华人网《华侨快报》的合作频道，所有文章来自系编辑的推荐发布
全国人大代表、河南省豫剧院院长 李树建 我是中国豫剧的一名老兵，演了45年戏，当了32年的院团长，出访了29个国家和地区。2013年2月17日，豫剧《程婴救孤》走进百老汇。2016年10月18日，这部豫剧又走进好莱坞杜比大剧院。 我没想到，美国观众不仅看懂了这部戏，而且被深深打动。看着美国观众竖起大拇指点赞，我深感真正优美的艺术作品是没有国界的。作为中国豫剧人，我骄傲！ 在泰国演出时，现场一位年纪很大的翻译说：“我翻译了一辈子戏剧。上次，你们中国的儿童剧《三打白骨精》让我整场都在笑。这次，看《程婴救孤》，我流着眼泪翻译了全场。” 这些经历使我明白，豫剧是民族的，也是世界的。 当前，基层专业院团和民营文艺院团是活跃在社会最基层的一支文化艺术生力军。但是，院团也面临一些发展问题。建议把基层专业院团和民营文艺院团的建设发展纳入议事日程，加强指导。让县区级专业剧团和民营文艺院团守住农村文化阵地，守住老观众；省、市院团则走进校园、走进社区、走进剧场，培养年轻观众。另外，可以多推一些惠民戏票，吸引更多观众，起到以戏化人、以戏育人的作用。 （本报记者 叶晓楠采访整理） 《人民日报海外版》（2019年03月10日第07版）  |
| 【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章，其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传，对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责；部分内容经社区和论坛转载，原作者未知，如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请及时与我们联络，我们会及时删除或更新作者。 |
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
