Diario de chinos 华侨快报11月29日马德里电（记者 山野 ，陈卫）习近平主席访问西班牙期间，于11月28日中午在参议院（Senado）向西班牙参议院、众议院主要议员发表讲话。习近平主席向参、众两院主要议员发表讲话（ ...
Diario de chinos 华侨快报11月29日马德里电 （记者 山野 ，陈卫）习近平主席访问西班牙期间，于11月28日中午在参议院（Senado）向西班牙参议院、众议院主要议员发表讲话。
习近平主席向参、众两院主要议员发表讲话（图）
西班牙参议院（图）
西班牙众议院（图） “习近平指出，中国和西班牙是东西方文明的优秀代表，两国友好交往历史源远流长。今年是中国改革开放40周年，也是西班牙颁布现行宪法40周年。40年来，中西两国坚持走符合本国国情的发展道路，实现国家繁荣和社会进步。中国对外开放的大门永远不会关闭，只会越开越大。西班牙也在锐意进取、革故鼎新，推动经济社会进入新的发展轨道。中西关系面临新的发展机遇。 习近平强调，中国愿同西班牙保持高层交往，继续相互理解和支持彼此核心利益和重大关切，牢牢把握双边关系发展正确方向。要加强发展理念交流和战略对接，合作共建“一带一路”。要扩大人文交流，密切在国际事务中的沟通和配合。西班牙议会在增进中西两国政治互信、促进民间交往、加深人民友谊方面可以发挥重要作用。中方重视加强同西班牙参、众议院的友好交往。希望各位议员继续投身中西友好事业，为两国关系发展增添助力。”（新华社摘要）
埃斯库德罗和帕斯托尔陪同习近平（图）
向静在参议院全会厅（图） 西班牙新丝路协会会长向静受邀聆听了习近平主席在西班牙参议院向参、众两院主要议员的讲话。
西班牙宪法中文版（图） 据悉，在西班牙新丝路协会的推动协助下，西班牙历史上第一部西班牙宪法中文版在习主席首次访问西班牙之际诞生。该书由中国政法大学潘灯教授译，西班牙乌迪玛大学和金融研究院出版社出版，新丝路协会会长向静女士为该书进行了指导工作。（完） |
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
