Diario de chinos 华侨快报 3月13日报道(瑶瑶) 西班牙国家警察今天(3月13日)发布了一条消息,一个以20000欧元包括提供假护照和假签证非法贩运中国公民到英国的国际犯罪组织被西班牙警方捣毁,一共拘留了155人。 ...
警方在消息中称,三年前在巴塞罗那的Prat de Llobregat机场,特工人员发现打算飞往英国的亚洲籍公民伪造文件的案件不断增加,所以开始了是否存在负责非法贩运人口的犯罪组织的调查。 经调查,偷渡组织以20000欧元的价格为中国公民提供到达英国的服务。当中国人通过申根签证到达西班牙后,被安置在加泰罗尼亚各地的住家里,他们收回已经使用过的原有证件,等待新的证件,而这种新的证件是原产地于中国非法组织的伪造,通过国际快递到达西班牙。该组织在得到证件之后,在飞行当天获得“低成本”公司的机票,以阻碍警方行动。
视频来源:西班牙国家警察 警方消息中显现在该案中,有五名受保护的证人。 4名同一犯罪组织的主要领导人已经被捕,这项行动中被查获,电脑、手机、众多伪造身份证件,11,250欧元和16,000元人民币现金及两枚模拟申根地区签证的手工印章。 另有151人因伪造文件罪被拘留:111人在El Prat de Llobregat(巴塞罗那机场),19人在马德里国际机场,6人在Alicante,5人在Ibiza,3人 (加的斯),阿维莱斯(阿斯图里亚斯)2个,毕尔巴鄂2个,卡斯特利翁2个,马拉加1个。 这些155名被捕或被拘留的人大部分是中国国籍。(完) 西班牙国家警察新闻稿原文如下: La Policía Nacional detiene a 155 personas y desmantela una red internacional de tráfico ilegal de ciudadanos chinos La organización captaba a las víctimas en China y les prometían llegar hasta Reino Unido a cambio de una “tarifa plana” de 20.000 euros por persona que incluía todos los pasaportes falsos que fueran necesarios y la colaboración para el cruce de fronteras Una vez en territorio Schengen, y hasta volar a Reino Unido, eran alojados temporalmente en “pisos patera” situados en la provincia de Barcelona, donde les retiraban la documentación ya utilizada y esperaban la llegada de los nuevos documentos de viaje, “fabricados” en China y enviados a través de empresas de paquetería y mensajería La red criminal adquirían los billetes de avión el mismo día del vuelo para dificultar la acción policial y contaban con “pasadores”, que acompañaban y guiaban a las personas traficadas durante todo el viaje, y “maestros” que les instruían con las frases en inglés más habituales utilizadas en un control de fronteras Los investigadores consiguieron que cinco migrantes declarasen contra la organización bajo la figura del testigo protegido, hecho de gran valor teniendo en cuenta el hermetismo de la red y el miedo a posibles represalias 13-marzo-2018.- Agentes de la Policía Nacional han desmantelado una organización internacional dedicada al tráfico ilegal de ciudadanos procedentes de China y con destino al Reino Unido. Cada víctima pagaba 20.000 euros por el viaje y, una vez en territorio Schengen, permanecían de manera temporal en “pisos patera” situados en diversas localidades catalanas hasta obtener la documentación fraudulenta que era enviada desde su país de origen a través de servicios de paquetería y que les permitía poder viajar de manera irregular hasta sus destinos finales en Reino Unido. El operativo se ha saldado con la detención de 155 personas, en su mayoría de nacionalidad china, entre los que se encuentran los cuatro cabecillas de la organización que han sido arrestados como presuntos autores de delitos de pertenencia a organización criminal, falsedad documental y contra los derechos de los ciudadanos extranjeros. 20.000 euros por cada viaje ilegal La investigación comenzó hace casi tres años en el aeropuerto del Prat de Llobregat de Barcelona. Los agentes detectaron un aumento significativo en los delitos de falsedad documental por parte de ciudadanos de origen asiático que pretendían volar hacia Reino Unido. El análisis de las documentaciones intervenidas permitió a los agentes establecer una conexión entre todas las detenciones y constatar la existencia de un entramado delictivo responsable del tráfico ilegal de personas. Tras numerosas gestiones, los investigadores comprobaron que, presuntamente, la organización captaba a sus víctimas en China y les prometían llegar hasta Reino Unido o Irlanda a cambio de una “tarifa plana” de 20.000 euros por persona. Ese dinero incluía todos los pasaportes necesarios para llegar ilícitamente a su destino y la colaboración de miembros de la red para el cruce de fronteras. Tras ser introducidos en espacio Schengen, los migrantes eran trasladados a diferentes municipios de la provincia de Barcelona donde eran alojados temporalmente en “pisos patera”. Allí les retiraban la documentación ya utilizaba y esperaban la llegada de los nuevos documentos de viaje para volar a su destino final. La documentación era confeccionada en China y remitida hasta nuestro país a través de empresas de mensajería y paquetería, pudiendo constatar la regularidad de un envío a la semana. Una vez en su poder, la organización adquiría billetes de avión en compañías “low cost” el mismo día de vuelo para dificultar la acción policial. “Pasadores” y “maestros” La red desmantelada tenía un carácter extremadamente hermético, estructurado y jerarquizado, contando con miembros que operaban tanto en España como en terceros países. Los “pasadores” se encargaban de acompañar, guiar y controlar a los migrantes al objeto de minimizar los riesgos de ser detectados por las autoridades. Los “maestros” instruían con todo lo necesario para poder pasar los controles fronterizos sin despertar sospechas, llegando a entregarles unas fichas con las frases en inglés más habituales que les podrían preguntar en un control policial aeroportuario. La organización se adaptaba continuamente a las nuevas situaciones e innovaba las rutas y procedimientos cada cierto tiempo en función de los éxitos o fracasos obtenido. Cinco testigos protegidos Durante los tres años de investigación, los agentes lograron que cinco migrantes declarasen contra la organización bajo la figura del testigo protegido, hecho de gran valor teniendo en cuenta el idioma, el carácter hermético de la red y el miedo a posibles represalias. Una vez analizada toda la información, los agentes llevaron a cabo la operación y realizaron tres diligencias de entrada y registro en localidades de Barcelona -dos de ellas en Santa Coloma de Gramanet y una en Badalona- y se detuvo a los cuatro máximos responsables de organización. Fruto del operativo se han incautado medios informáticos, terminales móviles, numerosos documentos de identidad falsificados, 11.250 euros y 16.000 yuanes en metálico y dos sellos elaborados artesanalmente que eran utilizados para simular estampas de entrada en el espacio Schengen. El resto de las detenciones practicadas por delito de falsedad documental se han distribuido de la siguiente manera: 111 en el Prat de Llobregat (Barcelona), 19 en el Aeropuerto de Adolfo Suárez de Madrid-Barajas, 6 en Alicante, 5 en Ibiza, 3 en La Línea de la Concepción (Cádiz), 2 en Avilés (Asturias), 2 en Bilbao, 2 en Castellón y 1 en Málaga. |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |