大家好
大家好
Diario de chinos 华侨快报 2017年12月13日报道 记者/留国飞(一分哥) 哥伦比亚“香港行动”悲剧在波兰重演, 华沙中国商城(GD)市场上千家商家受到重创!!据波兰新闻TVP报道:12月6日波兰财政部发言人透露,国家税 ...
Diario de chinos 华侨快报 2017年12月13日报道 记者/留国飞(一分哥) 哥伦比亚“香港行动”悲剧在波兰重演, 华沙中国商城(GD)市场上千家商家受到重创!!据波兰新闻TVP报道:12月6日波兰财政部发言人透露,国家税务局联手边防和警方近日对Wolka Kosowska商业区进行有史以来最大规模的一次打假行动。在Wolka Kosowska商业区对200多辆货车进行检查中发现价值超过近5200万波兰币假冒服装、鞋类、饰品和化妆品。 另外,财政部还指出在Wolka Kosowska商业区的假冒商品泛滥,对国家税收产生了严重损失,而且假冒产品中的有害物质对公民的生命和健康带来了危害。所以我们坚决要打击假冒商品,而且自今年开始我们已经在打击经济犯罪方面取得了巨大的成就。 在12月6日前:波兰警方联合国家税警,边防警察、曾经突袭检查了一家私人的夜市场所,在此次突袭行动中缴获各种三无产品、假冒伪劣商品市值5千多万波兰币!怀疑一些产品流入到市场,所以在上周末!对波兰华沙GD市场采取这次行动,由于波兰税务部门在突袭夜市行动,收缴货物共调动了216辆满载夜市的假冒网络品牌服装、鞋子,日用百货,化妆品!也抓获一批夜市商家和其他中间人共计32人。 据被捕的人交代:夜市里假冒伪劣商品,卖给波兰人与批发商和市场, 甚至向中欧和东欧国家客户托运邮寄此夜市产品!边防卫队连夜取消了非法市场!对这夜市违章的非法经营场所进行拆除处理!这非法违规的夜巿每月的交易价值可能超过2亿。组织者和买卖商家从这获得巨大的利润。这些被抓的人,他们都会受到法律制裁与指控。依据有关出台的法律。对参与组织与非法经营者、将会处以罚款、限制自由或监禁5年!包括在波兰合法居留的外国人, 边防卫队已采取措施!以非法经营非法运输罪、起诉相关人员!审查他们在波兰的住家与财产收入!执法 员只是封锁市场周 边所有进出市场的载货汽进性抽查, 就在上周,执法 员开始 直接进 波兰GD商品城,开始对“灰色地带收入”进行突袭行动、警方要求被查的商家要求经营户提供警方所要的相关合法证件以及人员身份证明后,宣布店内所有货物 现 金财务被扣押!查清后再做处理! 昨日,一些在波兰的青田侨商向本报报料:我们这边侨商们出事了,波兰GD欧盟最大批方市场重演哥伦比亚“香港行动”华沙中国商城(GD)市场里,400多户华商受到重创,希望通过我们《华侨快报》来报道此事、让更多人知道此事!希望这次事件能够尽快解决。不然的话,市场的生意无法做啊! 当地华商一直认为波兰是最安全最稳定的一个国家,前段时间看到哥伦比亚的老乡店铺被封,还说自己留在波兰多好,并讥讽哥伦比亚是个土匪国家。短短的时间,波兰华商遇到类似遭遇。波兰华沙中国城的商人都不容易啊,现在每天过着提心吊胆的日子,货也不能买,不卖也被查。 据悉,此次大检查统一行动,不只是针对中国人。包括越南,土耳其、以及他们波兰本地人在这里经营的商户,被查商家的货被直接拉走。 从12月6号开始,波兰 国家税出100来人联合执法 ,统一行动!严查“灰色地带的收入”在市场各大关口严查车辆进出!市场客流 明显减 少, 生意惨淡。GD批发市场经营的上千家众商苦不堪言、如今一些来自本地与欧美采购商们担心自己会受到牵连!不敢到波兰GD批发市场来进货、选择到其他国家小市场釆购!税警24小时值班、使用“无人机”飞行器在空中监视、配合GD批发市场各路段严查过往车辆的工作人员、由于如此严查期间!市场生意一落千丈的深渊!经营户在没有办法的情形下只能关 门、抗议波兰国家税警粗暴 、倒致客流失,对合法经营者不公平待遇、生意上造成严重损失!该网友爆料称:这次“突袭检查”GD市场 Hala 1有商户被扣 有六七千 件 ,货值 多少未知(商家不愿透露被扣押的货物金额)有Hala5 商 户被扣箱包达8500多只。Hala4一家江苏的华商、不知什么原因导致店铺的商品直接被搬空、此次突袭行动不只是争对华商、也包括:土耳其、越南、等其他国家在GD的商家也遭到严查!目前18家经营户的货被直接扣 押。 当地华商希望在《华侨快报》上发声,“在这我们要重申:我们在波兰合法经营、也合法纳税,解决波兰很大一块就业问题,这次查税虽然据说是针对全体波兰商户,但WK地区绝对是不争的受害重灾区,造成今天的局面不是简单的一两句话能解决的问题,牵涉到波兰政府、海关、警察、税警等等的腐败问题,也牵涉到部分商户的经营不规范的问题,但冰冻三尺非一日之寒,如今政府却将多年积累的问题一股脑地让商户承担,这是治标不治本,我们要找自身的原因,但波兰政府不应该找找为什么会到今天这个地步的自身原因?仅靠盘剥商户的金钱而不规范自己的腐败,这种盘剥就像潘多拉魔盒,最终损害的还是波兰本地的经济 !” 12月11日,大家选择关门停业,抗议活动!来到市场办公室 大厅集中,希望市场办公室工作人员、派出代表 跟随经营者代表与各国大使馆代表与波兰政府交流洽谈,希望通过对话的形式:传达 经营户对此粗 执法的恐慌情绪,以及对往后生意上的担忧,同时也表达经营户们对波兰当局粗 执法的 不满。 青田同乡会女秘长提供一个信息:联合GD所有的商家、今天会组建一个临时的商会联盟、抱团取暖、将高薪聘请波兰的知名律师事务所的律师来维护商家们在外的合法权益!也在她组建的和谐波兰群里:通报GD商城代表一行8人今天与稽查局局长,副局长等4人见面的情况: 1.我们此次以两年前对该地区类似税务大检查时成立的"WOLKA企业家协会"名义出面,该企业家协会是由该地区各商城管理方为主要会员而组成,代表该地区商户们的共同利益; 2.我们详细阐述了此次检查对正常商贸经营活动和居住者的正常生活环境所带来的冲击和破坏; 3.阐述各种利弊后我方提出能否给予半年时间的缓冲期,以便各商户在充分了解相关法律规定的基础上整顿各自的公司在经营上步入正轨,特别是在税收上做到照章纳税; 该局长表示Wolka地区商业经营中偷漏税状况非常严重,历史上各执法部门多次重点查证并无数次出具各种罚单等惩罚措施但至今收效甚微,为此政府已下决心不管持续多久代价多高都要坚决取缔该地区"灰色地带"并使税收合理化。他举例说有一家公司年营业额达到1200万,可年增值税只上交了3000兹罗提,年利润所得税只有400多兹,这种情况在该地区还非常之多让税务部门忍无可忍。 该局长在听取我们的上述建议后表示对我们的上述提议感兴趣,但需其仔细考虑并上报后才能给予具体回复,这期间可能还需要几次见面以确定该方案的可行性。同时我们也通报了我们将以书面的形式递交我们的请愿书,我们让各公司盖章签名的联名信将一并附上。 另外我们明天已约定将与LESZNOWOLA区区长见面反映此次大检查的情况以期乡政府尽其所能向各职能部门提出交涉。 为此请大家配合以期实现我们争取的目标。谢谢大家,我们共度难关吧!本报记者将会跟踪报道此事!(完) 另附上华商向波兰内政部长的公开信 Warszawa, dnia 12 grudnia 2017 r. Sz. P. Mariusz Błaszczak Minister Spraw Wewnętrznych Ministerstwo Spraw Wewnętrznych ul. Stefana Batorego 5 02-591 Warszawa list otwarty Szanowny Panie Ministrze, Działając jako Stowarzyszenie Wspierania Przedsiębiorczości w Wólce Kosowskiej „Wólka Center” z siedzibą w Wólce Kosowskiej wpisanego do Krajowego Rejestru Sądowego Stowarzyszeń Innych Organizacji Społecznych i Zawodowych, Fundacji oraz Samodzielnych Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej za nr KRS 0000616582 ______________________________ składam na ręce Pana Ministra niniejszy list otwarty: „Pragniemy podzielić się z Panem Ministrem, naszymi obawami co do legalności i celowości prowadzonych wobec kupców i klientów centrum handlowego w Wólce Kosowskiej działań przez Krajową Administrację Skarbową. Działania podejmowane przez w/w organy dotykają swoimi skutkami nie tylko podmioty, które są podejrzewane o prowadzenie działalności w sposób sprzeczny z prawem, ale w szczególności uczciwych przedsiębiorców i ich klientów. Permanentnie prowadzone kontrole wszystkich pojazdów wjeżdżających na teren Centrum Handlowego wyrabiają w klientach poczucie zagrożenia oraz niepewności co do legalności prowadzonej tam działalności. W tym miejscu z całą stanowczością należy podkreślić, iż reprezentujemy pogląd, zgodnie z którym należy ścigać i karać podmioty niestosujące się do przepisów prawa jednak nie kosztem legalnie działających przedsiębiorców. Ciągłe kontrole wyrabiają w świadomości kontrahentów wizję przedsiębiorców z „Wólki Kosowskiej” jako tych, którzy działają w sposób nielegalny. Takie przeświadczenie dla przedsiębiorców jest oczywiście krzywdzące. Nie bez znaczenia pozostaje również okoliczność, iż legalnie działające podmioty generują bardzo wysokie podatki, które zasilają kasę Skarbu Państwa. Podmioty te generują również miejsca pracy dla ponad 7.000 osób. Brak reakcji na obecną sytuację doprowadzi do upadłości ok 3.000 przedsiębiorstw. Skutki „wymarcia” Centrum Handlowego będą odczuwalne nie tylko przez przedsiębiorców, pracowników i ich klientów ale również przez organy administracji i w budżecie Skarbu Państwa. Trzeba bowiem wskazać, iż znakomita większość osób zatrudnionych w Wólce Kossowskiej jest potencjalnymi beneficjentami pomocy Państwa Polskiego, w sytuacji, w której znajdą się bez pracy. Sytuacja ta spowoduje wzrost bezrobocia i kosztów utrzymania osób bezrobotny a jednocześnie obniżenie dochodów Skarbu Państwa. Nie zapominajmy również o tym, iż znaczna część osób podpisanych na liście poparcia, załączonej do niniejszego listu otwartego, posiada również obywatelstwo polskie, zaś Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej w art. 20 w zw. z art. 22 zapewnia obywatelom prawo do prowadzenia działalności gospodarczej w sposób niezakłócony. Zaś ustawa o swobodzie działalności gospodarczej reguluje kwestie prowadzenia kontroli przez organy Państwa Polskiego. Zgodnie bowiem z art. 9 w/w ustawy „Wykonując swoje zadania, w szczególności w zakresie nadzoru i kontroli, właściwy organ działa wyłącznie na podstawie i w granicach prawa, z poszanowaniem uzasadnionych interesów przedsiębiorcy.” Owo poszanowanie interesów przedsiębiorców, o którym mowa powyżej zostało naruszone przez Organy Państwowe w opisanym powyżej stanie faktycznym. Mając na uwadze trudną sytuację w jakiej znaleźli się przedsiębiorcy podpisujący niniejszą petycję prosimy o rozważenie podjęcia dialogu zmierzającego do rozwiązanie niniejszej sytuacji. Ze swojej stronnych chcielibyśmy wdrożyć program uświadamiający przedsiębiorców o ich prawach i obowiązkach wynikających z prowadzonej działalności gospodarczej. Program ten, miałby na celu przedstawienie przedsiębiorcom, w ich ojczystym języku, zasad prawidłowej rachunkowości, obowiązków wynikających z ustaw podatkowych, w szczególności zasad rozliczania się z urzędem skarbowym. Program ten miałby być realizowany ze środków własnych, jednak przy udziale Ministerstwa, które by zaopiniowało lub zaproponowało program takiego szkolenia. Z tych wszystkich względów ośmielamy się prosić o podjęcie działań zmierzających do rozwiązanie opisanego powyżej problemu, a przynajmniej zasadności prowadzenia tak szerokiej akcji przez Krajową Administrację Skarbową, akcji która dotyka również uczciwych przedsiębiorców. Prosimy również o pomoc przy ułożeniu programu uświadamiającego przedsiębiorców co do ich obowiązków podatkowych oraz tego jak ustrzec się podejrzanych kontrahentów. Myślimy, że obopólna współpraca Ministerstwa i przedsiębiorców z „Wólki Kossowskiej” przyniesie wymierne korzyści każdej ze stron. Łącząc wyrazy szacunku, |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |