巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
国会研究处(CRS)一份新报告指出,即使不动用核武,朝鲜(专题)半岛如果再爆发冲突,战事头几天就可能导致高达30万人丧生。 彭博(Bloomberg News)取得CRS昨天交给美国国会议员的62页评估报告,报告内容 ...
国会研究处(CRS)一份新报告指出,即使不动用核武,朝鲜(专题)半岛如果再爆发冲突,战事头几天就可能导致高达30万人丧生。 彭博(Bloomberg News)取得CRS昨天交给美国国会议员的62页评估报告,报告内容指出,由于朝鲜半岛人口密度高,军事冲突"可能影响南北韩双方高达2500万人,包括至少10万名美国公民"。 报告提到,北韩每分钟有发射一万发弹药的能力,即使"只使用传统军火,战事头几天估计死亡人数也会落在3万到30万人之间";此外,冲突可能迅速蔓延,使得中国、日本与俄罗斯部队介入。 报告指出:"这样的冲突也可能涉及美国部队大规模动员到朝鲜半岛,并造成军事人员的高伤亡率。""中国如果选择加入战局,可能会让情势复杂化,也可能提高伤亡率,还可能引发朝鲜半岛以外的军事冲突。" 评估报告也提到,部分分析家表示,任由金正恩政权取得能将核弹头发射到美国大陆的飞弹发展能力,风险会比爆发地区性战争还要大。 总统川普预计下周展开亚洲行,其中一站将造访南韩。国防部长马提斯(James Mattis)正在首尔参加年度军事会谈,他今天重申,北韩如果使用任何核武将面临"大规模"回应,还说这样的威胁已从今年稍早开始增加。 就情报与军事顾问的观点来看,北韩明年之前可能掌握到能够打到美国本土的洲际弹道飞弹(ICBM)所有技术,这份评估报告承认川普政府面临的压力已经增加。 CRS指出,"这份评估暗示,没有北韩核武攻击美国领土风险而采取军事行动的时间正在缩减",且"可能增加重启多边外交努力的急迫性"。 部分分析家主张,"如果北韩与中国都认为美国越来越有可能发动军事攻击","就有可能强化并加速"走向谈判。 CRS指出:"长期冲突可能造成更大范围的巨大伤亡,特别是北韩使用核子、生物或化学武器,且可能扩展到日本和这个区域的美国领土。" CRS表示,美国也和1950到1953年韩战期间一样,"冒着和中国直接军事冲突的风险"。CRS称中国的反应"可能是从军事冲突中出现的最重大地缘政治问题"。 CRS指出,中国是美国最大的贸易伙伴,今年6月持有高达1.15兆的美国国债;美国先发制人的攻击"可能冒着美中关系破裂的重大风险"。 报告表示,朝鲜半岛战争除了造成严重人类死伤外,"还有可能导致难民大规模涌入大批朝鲜族居住的中国东北地区。" |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |