Diario de chinos 华侨快报10月12日马德里电(晞文)由于旅西华人郑星珊女士曾经编写出版过几次关于西班牙法税的中文书籍,在西华侨华人已经掌握了基础法律知识,她的书籍给大家在生活和发展中带来不少便利。然而有 ...
Diario de chinos 华侨快报10月12日马德里电(晞文)由于旅西华人郑星珊女士曾经编写出版过几次关于西班牙法税的中文书籍,在西华侨华人已经掌握了基础法律知识,她的书籍给大家在生活和发展中带来不少便利。然而有一些比较偏门的法律知识许多人不十分清楚,本报记者就“西班牙的刑事犯罪记录”的问题向cls律所请教,得到以下资料,供大家参考。 西班牙的刑事犯罪记录详解 与中国不同,西班牙的刑事犯罪记录(非警察局记录)是可以取消也是相对容易取消,只要按照规定走就好了(请别想着找关系什么的,因为犯罪记录属于一个独立系统外资料库中保存,除非授权,即便是政府也无权调动你个人的档案来查询你的犯罪记录。当然法院是有权的调出你尚未被删除并且与案情有关的记录来量刑。虽然未写明限制,但仅仅也用于案情相关的情况下。) 首先,查询犯罪记录只需要申请一张犯罪记录证明即可(certificado de antecedente penal). 这个证明有多个办法申请: 通过网络。使用电子签名(certificado digital) 这个目前属于最方便的途径,也经过多方测试也没有任何问题, 在填写完成对方给予的表格后并且在付完费用(手续费3,74)后既可以获取你的无犯罪记录证明了。(付钱的账户或卡必须属于申请人) 使用邮电局。同样属于相对方便的途径,唯一的缺点就是等待的时间过长,若是不着急的人可以尝试用这个途径来申请。当然还有个麻烦就是复印件,需要特殊的复印件。无犯罪记录证明会同样邮寄到你家,一般来说十天内也可以收到了。 最常规的办法就是本人去司法局申请,无论是那个地区的司法局(gerencia territoria de ministerio de justicia. 请尽量早去,一般都挺多人),而马德里除了司法局还可以去市民服务中心申请。(oficina central de atencion al ciudadano,不得不说,马德里就是方便。)一般当场就可以拿,同样只需要填个表格跟付手续费。 取消犯罪案例: 任何人在完成了自己的刑事责任后(简单说坐完牢后)就可以根据规定去取消自己的形式犯罪记录。 不同的是,根据刑事责任的不同,所取消的办法都不一样,主要的差距在于时间。 西班牙的刑事责任因坐牢时间长短可以分为数种不同的: 简单刑事责任(level)在六个月后可以取消 不超过十二个月的牢刑或因意外的犯罪 可以在俩年后取消 三年以下的牢刑 可以在三年后取消 其他严重刑事责任可以在去年后取消 非常严重刑事责任需要十年需要 申请: 可以本人也可以代表人去申请。 需要的文件:DNI, NIE, 还有表格。 审核时间为三个月。超过三个月默认为通过。(这里需要指出的是,若已经完成基本条件,即便自己不去申请,犯罪记录也应当无效计算。) 申请方式跟申请无犯罪记录相当。(完) |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |