巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
据英国传媒引述美国匿名官员透露,美军驱逐舰查菲号周二(10日)曾驶进南海(专题)西沙群岛附近,但强调未有驶进岛礁的12海里范围以内。对此中国外交部发言人华春莹周三(11日)证实,美军驱逐舰未经中国政府允许 ...
据英国传媒引述美国匿名官员透露,美军驱逐舰查菲号周二(10日)曾驶进南海(专题)西沙群岛附近,但强调未有驶进岛礁的12海里范围以内。对此中国外交部发言人华春莹周三(11日)证实,美军驱逐舰未经中国政府允许,擅自进入中国西沙群岛领海,并进行所谓"航行自由行动"。中方随即派出军舰和军机,依法对美舰实施查证识别,并予以警告驱离。 华春莹强调,西沙群岛是中国固有领土,美舰有关行为违反中国法律和相关国际法,严重损害中国主权和安全利益,危及双方一线人员生命安全。中方对此坚决反对,并已向美方提出严正交涉。 她续指,中国政府将继续采取坚定措施捍衞中国领土主权和海洋权益,敦促美方切实尊重中国的主权和安全利益,切实尊重地区国家维护南海和平稳定的努力,停止此类错误行径。 另据中国国防部回应称,当时中国海军黄山号导弹护衞舰和两架歼11B战机、一架直8直升机紧急应对,对美舰予以警告驱离。对于美方再派军舰擅自进入中国领海挑衅,国防部表示坚决反对,认为美军侵犯中国主权和安全利益,损害中美两国两军战略互信,破坏地区和平稳定,极易引发意外事件。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |