大家好
大家好
马德里自治区主席Cristina Cifuentes新春贺词：马德里大区是开放的、多元的。因此我们再次接受邀请，与同在马德里工作和生活的中国侨民共庆中国鸡年春节。中国侨民是马德里大区第三大移民群体，占所有外来侨民总数的 ...
马德里自治区主席Cristina Cifuentes新春贺词：马德里大区是开放的、多元的。因此我们再次接受邀请，与同在马德里工作和生活的中国侨民共庆中国鸡年春节。 中国侨民是马德里大区第三大移民群体，占所有外来侨民总数的6.6%，而且每年以5.5%的速度增长。 我不希望任何一位中国侨民疏远他们的文化和传统。大区政府支持中国侨民群体，因为他们是我们社会的重要组成部分，为社会的深刻变革做出了贡献。我们希望他们能使全社会变得更加丰富、多元。因此，我们积极地参与中国鸡年春节的庆祝活动。 春节庙会是大区政府支持的一项庆祝活动。本届庙会将在西班牙广场举行，届时所有马德里居民将近距离感受中国的千年文化、手工艺术及美食。 在中国十二生肖中，鸡象征着英雄。我相信，鸡年将是大家都丰收之年。鸡年快乐！ 二、 在中国春节到来之际，马德里自治区主席（克里斯蒂娜·西福恩特斯·昆卡斯）给驻西班牙大使馆吕凡发来了春节祝福信件，她表示马德里自治区和中国侨民一起欢度中国春节并祝大家健康快乐！
马德里自治区主席（资料图来源艾菲社） 信件译文如下（来源驻西班牙大使馆）： 尊敬的中华人民共和国大使吕凡先生， 值此庆祝春节系列活动开幕之际，马德里自治区愿参与这一盛典，与本地广大中国侨民一起欢度这一传统并充满家庭和睦的节日。谨愿鸡年给大家带来健康和快乐。 谨致最美好的祝福！ 克里斯蒂娜·西福恩特斯·昆卡斯 马德里自治区主席 2017年1月9日于马德里
信件西班牙语原文（图片来源驻西班牙大使馆） |
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
