巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
中美皆警惕 日本才是南海最不可控的变数(图) 南海()仲裁结果7月12日出炉后,美日欧盟以及东南亚国家纷纷回应,不过各国的表态和举动连日来出现了微妙的变化。五角大楼发言人库克(Peter Cook)14日在记 ...
中美皆警惕 日本才是南海最不可控的变数(图)南海()仲裁结果7月12日出炉后,美日欧盟以及东南亚国家纷纷回应,不过各国的表态和举动连日来出现了微妙的变化。五角大楼发言人库克(Peter Cook)14日在记者会上表示,没有看到中国在南海有不寻常的行为,各国的行动也都正常。13日,有不愿透露姓名的国务院高官透露,美防长卡特(Ash Carter)和国务卿克里(John Kerry)正在私下敦促、和保持克制。 菲律宾在12日表示对仲裁结果欢迎后一直强调克制,14日,菲律宾外长亚赛强硬表示中国应该尊重仲裁结果。仲裁案后沉默两日的菲律宾总统杜特尔特14日公开表示,拟派前总统拉莫斯作为特使前往中国讨论南海问题。 同时,越南也转变了态度。越南总理阮春福14日在蒙古的亚欧首脑会议上与中国国务院总理李克强()会晤时称,越方尊重中方关于南海仲裁案的立场,主张通过对话协商妥善解决争端,改变了12日越南外交部“坚决支持通过外交和法律程度解决类似争端”的说法。 13日,轮任主席国老挝通告东盟,由于欠缺共识,放弃就仲裁案结果发表联合声明。同样,欧盟迄今为止也没有发表共同声明。
在南海煽风点火(图源:AFP/VCG) 但与美菲越东盟以及欧盟克制姿态形成鲜明对比的是,日本在仲裁案结果出炉后动作频频:12日,日本外相要求中国接受仲裁;13日,日本自民党有意将中日东海油气田争议提交仲裁,当天,日本与菲律宾在南海举行联合;14日,日本防卫相与外长讨论两国如何合作应对中国南事化,日本首相安倍赴蒙古寻求针对南海仲裁的G7声明。日本的一系列动作显然不是为了缓和局势,而是在煽风点火,这是不可理喻的。 中国多次指责南海仲裁漏洞百出,其中最为显眼的就是太平岛不是岛而是礁的判决结果。当判决一个比“冲之鸟礁”大千倍的太平岛被称之为“礁”的时候,日本还欢呼雀跃是不是忘记了冲之鸟礁的尴尬地位?日本“信誓旦旦”要中国尊重这样一份罔顾事实的结果,是不是在用双重标准? 再者,日本也应该清楚常设仲裁法庭本身的可信度,联合国与国际法院已经纷纷撇清了与其关系。日本有何资本拿着一份与联合国毫无关系的裁决结果对中国指手画脚?并且,日本也应该明白此次仲裁结果的法官柳井俊二到底是何许人物。此次裁决的五名法官之中,除了菲方代表外,其余四人均为柳井俊二指派。柳井俊二还是安倍政府安保法制恳谈会会长,此人的双重身份令人不得不怀疑裁决结果遭到人为操控。日本政府让中国尊重这样一个结果,何其可笑? 另外,南海问题本身就是域内国家的事情,中国、菲律宾、越南、、印尼等主权声索方在南海仲裁案后,都谨慎表态,坚持通过对话来解决问题,并未有过激言论。日本作为域外国家,应该清楚自己的地位,应该清楚看到各方愿意对话的趋势。而结果却是如此:日本拉拢东盟国家和G7国家发表声明,这明显就是唯恐天下不乱的搅局者姿态。 日本展现出了改善与中国关系的意愿,但是,日本却不时就南海问题刺激中国,无论是广岛的G7峰会还是如今的亚欧峰会,抑或是今天的南海仲裁结果,安倍政府在南海问题上的动作都不是为与中国改善创造条件,这是一种表里不一的表现,是一个“两面派”的做法。 当在南海问题上最为高调的美国、菲律宾和越南等国选择谨慎的态度时,日本独自一人撑起搅局,明显就是兴风作浪。安倍这一任期的主要任务便是摆脱二战战后安排对日本的束缚,让日本成为政治大国和军事大国。安倍抗华就是渲染中国威胁,为一己私欲,日本绑架所有国家,将所有国家拖下水,对抗中国的本色暴露无遗。屡屡挑起事端,说明日本才是战后秩序中最不可控的危险因子,不只是美国等国家要小心被日本利用,地区国家应该清醒认识到日本的居心叵测。日本应该是南海问题上过街的老鼠人人喊打。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |