巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
外媒:中方被逼急恐将反弹 或在南海建防识区(图) 原文配图:中国南海()舰队舰艇在南沙群岛附近海域巡航。 5月8日报道:境外媒体称,中国一名高级外交官6日说,国际社会在南中国海争端中对 ...
外媒:中方被逼急恐将反弹 或在南海建防识区(图)
原文配图:中国南海()舰队舰艇在南沙群岛附近海域巡航。 5月8日报道:境外媒体称,中国一名高级外交官6日说,国际社会在南中国海争端中对中国的批评将像受压的弹簧一样反弹。他还指责在声索主权时无视历史上签署的协议。 据路透社5月6日报道称,中国在南中国海越来越强硬的举动引发国际社会的担忧。七国集团上月称反对中国在南中国海的挑衅行为。七国集团领导人将于本月晚些时候出席在举行的峰会。 中国外交部边界与海洋事务司司长欧阳玉靖在媒体吹风会上说:“针对有关国家提出的建设性意见和建议,中方当然愿吸收采纳。但如果试图对中国施压或抹黑中国,这就像弹簧一样,有作用力和反作用力,压力越大,反弹力越大。” 报道称,海牙国际仲裁法庭将在未来几周内就菲律宾起诉中国对南中国海的主权声索作出裁决。中国外交官寻求在此之前加强舆论攻势。 报道称,官员担心裁决可能促使中国宣布在南中国海划设防空识别区。 另据香港()《南华早报》网站5月7日报道称,在国际仲裁法庭即将作出重要裁决之际,中国外交官加强了舆论攻势。 中国外交部边海司司长欧阳玉靖指责菲律宾不顾中国在南海的历史性权利,从上世纪六、七十年代开始“非法侵占”中国在南海的部分岛屿。 与此同时,中国倡议发表一项中国与东盟国家外长关于全面有效落实《南海各方行为宣言》的联合声明。 中国外交部副部长刘振民上周说,该声明草案强调了中国解决南海争端的立场,其目的是确保该地区的和平与稳定。中方希望这份联合声明能在7月的外长会上发表。 悉尼大学专家阿什利·汤曾德说:“(中国与东盟)可能发表联合声明,但东盟不太可能同意以中国所希望的方式发表一致声明。” |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |