巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
铁穹火箭弹拦截系统 新华网华盛顿5月17日电 (记者孙浩 支林飞) 美国国防部长帕内塔17日表示,美国将向以色列提供7000万美元,为其装备更多铁穹火箭弹拦截系统。 帕内塔当天与到访的以色列国防部长埃胡德巴 ...
铁穹火箭弹拦截系统 新华网华盛顿5月17日电 (记者孙浩 支林飞) 美国国防部长帕内塔17日表示,美国将向以色列提供7000万美元,为其装备更多“铁穹”火箭弹拦截系统。 帕内塔当天与到访的以色列国防部长埃胡德·巴拉克会晤。帕内塔在会晤后发表声明说,美国总统奥巴马支持以色列装备更多“铁穹”系统,并已指示他根据以方需求,在将于9月底结束的本财年内向以方提供7000万美元,此举凸显美以关系重要性以及两国安全合作程度之高。 他说,基于每年对以色列防务形势的评估,美国今后三年还将继续增拨款项为以色列装备“铁穹”系统。 不过,帕内塔没有透露他与巴拉克在会晤中如何谈及定于5月23日在伊拉克首都巴格达举行的新一轮伊朗核问题谈判。 以色列现为接受美国军援最多的国家。2011年,美国政府为以方提供了2.05亿美元购买“铁穹”系统。据奥巴马提出的新财年预算,美国政府将为以色列提供31亿美元军事援助,比当前财年略有增加。 “铁穹”系统由以色列国有军工企业拉斐尔国防系统公司研发,主要用于拦截炮弹和“喀秋莎”“卡桑”等火箭弹,单价大约5000万美元。“铁穹”可自动探测来袭火箭弹是否朝向人口稠密地区,并发射导弹在空中实施拦截。经判断不构成威胁的火箭弹,“铁穹”会对其置之不理。 (责任编辑:张加军) |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |