巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
美轰炸机罕见示威朝鲜 中国首次表态(图) 美国B-52轰炸机飞越韩国,罕见低空飞行 针对美国派遣B-52轰炸机示威朝鲜半岛,中国外交部首次表态称,希望有关各国能够保持节制,谨慎行动,不要让紧张局势 ...
美轰炸机罕见示威朝鲜 中国首次表态(图)美国B-52轰炸机飞越韩国,罕见低空飞行 针对美国派遣B-52轰炸机示威朝鲜半岛,中国外交部首次表态称,希望有关各国能够保持节制,谨慎行动,不要让紧张局势成为恶循环。 据韩国《今日亚洲》新闻网1月11日报道,中国外交部发言人洪磊针对美国B-52战略轰炸机示威朝鲜半岛表示,我们希望有关各国能够保持节制,谨慎行动,不要让紧张局势成为恶循环。 对于韩国启动了对朝广播,洪磊表示忧虑,“我们时刻注意事态的发展趋势,目前的状况是需要各国努力,紧张的恶循环不符合各国的利益。我们希望与各国一道共同守护东北亚的和平稳定。” 洪磊强调,守护东北亚的和平稳定符合各国的共同利益。 针对金正恩称氢弹是自卫性措施,洪磊表示,守护国际核不扩散体制、反对核试验是中国一贯的、明确的立场,中国愿与各方保持沟通,防止朝核问题脱离对话和平解决的轨道。 对于朝鲜纪录片删除刘云山,洪磊没有正面回答,只是再次强调了中国朝鲜半岛的三大政策。 一架有配挂核武器能力的美国B-52型远程轰炸机10日飞过位于南北韩分界线以南72公里处的乌山空军基地,随后返回了位于关岛的基地。 美国太平洋总部司令、海军上将哈里斯(Harry B. Harris Jr.)在一份声明中说,美国的远程轰炸机飞过韩国上空是要向外界宣誓:美国对包括韩国和日本等能过盟国的承诺、以及美国捍卫盟国和美国本土的意志坚如钢铁。哈里斯说,朝鲜的氢弹试验公然违反国际义务,为了维持区域稳定与安全,美国将同盟国及伙伴国家继续开展合作。 朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》1月11日刊文谴责美国向朝鲜半岛派遣B-52战略轰炸机,称“以核还核”是朝鲜的应对方式,美国正在将半岛局势逼向战争边缘。据了解,这是朝鲜官方媒体首次就此做出回应。 文章强调,朝鲜6日试爆氢弹是因为美国的对朝敌对政策。美国动辄将核航母和战略轰炸机开到韩国及其周边地区,频繁进行针对朝鲜的核打击演习,其目的无疑是将对朝核打击计划付诸实施。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |