巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
资料图:解放军99式主战坦克编队冲锋 66岁,邹家华三顾茅庐邀其担纲重点型号总师; 72岁,身断三根肋骨仍坚持科研; 80岁,炮弹试验现场一天跑几十个来回…… 他叫祝榆生,93岁,是个传奇。 走近祝榆 ...
资料图:解放军99式主战坦克编队冲锋 66岁,邹家华三顾茅庐邀其担纲重点型号总师; 72岁,身断三根肋骨仍坚持科研; 80岁,炮弹试验现场一天跑几十个来回…… 他叫祝榆生,93岁,是个传奇。 走近祝榆生,我们一起来听他讲述“军中神”三代坦克的横空出世,一起来感受独臂老英雄的人格魅力。 花甲重披帅袍 勇铸陆战之王 1999年10月1日的天安门广场,三军列阵,铁甲生辉。由首次公开露面的ZTZ99式三代主战坦克组成的方阵隆隆驶过。面对堪称是当时世界上最先进主战坦克之一的99式坦克,中外军事专家流露出惊叹的神情,海内外炎黄子孙感到振奋和骄傲,而担任三代坦克总设计师的祝榆生早已是热泪盈眶。 镜头回溯至1984年的1月,中央军委正在为99式坦克苦苦寻找总设计师。99式坦克是新中国成立以来唯一一个由国务院和中央军委直接下达研制任务的陆军装备重点项目。当时面临的艰巨情况是,国内第二代坦克还没有设计定型,国外美国的M1,德国的豹2,前苏联的T72、T80三代坦克均已定型和装备,整整领先我国两代。在这样的局势下,谁有资格担此重任?谁有能量拉近和国外先进坦克相差几十年的差距。时任国防科工委副主任的邹家华坚决地提出了一个人选:祝榆生,并三顾茅庐,力邀其出山。 邹家华的建议收获的是人们惊讶的目光。 祝榆生是何人?他是“全国战斗英雄”,军功章累累;在一次迫击炮试验排险中,他身先士卒,失去右臂;他先后历任华东工程学院副院长、兵器科学研究院副院长、兵器部科学技术委员会副主任等职。被任命为三代坦克总师的那年,他已经66岁。 1984年,在北京西郊槐树岭,祝榆生带领手下的科研人员悄然展开了一场鲜为人知的国防高科技攻坚战。 研制期间,祝老经常要夹着十几斤重的资料包奔波于各个试验场地,由于没有右臂,行走有时会失去平衡,祝榆生这些年跌过多少跟头,他已经记不清了。 1990年,祝榆生在去包头协调有关技术问题的路上又重重地跌了一跤,他顾不上胸口的剧痛,一只手抓住公文包,乘坐颠簸的汽车如期赶到会议现场。持续了几个小时的研讨结束了,祝老艰难地扶着桌沿,连站起来的力气都没有了。随行人员这才发现了异样,把祝老强迫送进了医院,这才发现72岁的他已经摔断了三根肋骨…… 至于再听到他拖着断臂,在火车的硬卧上爬上爬下,在荒滩野地的试验场一天跑几十个来回,在高大的坦克上爬里爬外竟不足为奇了。 三代坦克威武 沙场睥睨群雄 15年磨一剑,祝榆生让中国的新型坦克跻身于世界先进水平的行列,伫立于引领武器装备科技前沿的潮头。 在坦克三大性能火力、防护、机动的指标上,三代坦克的表现都可圈可点,令世人震惊。 设计初,祝榆生就把抢占火力打击制高点放在了最重要的位置,他力排众议、独辟蹊径地选择了当时世界上并不看好的125毫米口径滑膛炮装配坦克,并对之进行改良和完善。由于比世界主流的120毫米口径炮有更大的装药室和炮口动能,从而在火力上具有更加强悍的打击力。 防护性能方面,99式坦克相当于600毫米厚的均质装甲与美国M1A2坦克相当于600毫米均质装甲,德国豹2A6坦克相当于580毫米均质装甲对比,处于同一水平。而99式坦克加装新型双防反应装甲的外挂防护后,抗装甲和破甲弹的能力可达10001200毫米,可谓独占鳌头。同时,99式坦克还具有更加矮小的“身材”,祝榆生称之为“机体矮换来高生存率”。 由于受到我国发动机技术水平限制,机动性成了99式坦克相对薄弱的环节,但是祝榆生还是千方百计通过其他方式弥补了动力的不足。总重轻、油耗少等特点都为99式坦克的机动性加分不少,从而与世界先进水平旗鼓相当。 此外,祝榆生在坦克的外形上还采取了组合式的结构,很多部件都可以拆卸和更换,不仅减轻了车身的重量,更为将来的坦克技术发展留下了改造升级的空间。 2009年7月,在中俄“和平使命”联合军演中,中国最先进的第三代主战坦克99式坦克的改进型成为中方最受瞩目的武器装备,这是三代坦克自1999年问世以来首次驶出国门,而在这次军演中,它也凭借出色的表现证实了之前人们对其卓越性能的种种猜测,不愧为我国陆军装备的“军中神”。 为将铮铮铁骨 为人磊磊胸怀 “祝榆生是用特殊材料制成的人”,这是所有了解祝榆生的人们的共识。 关于工作,祝榆生置病残身体于不顾,却在科学研究中爆发着令人惊叹的能量。他身边的工作人员深有感触地说:“祝总每顿饭只吃一两多粮食,真不知道他的精力是从哪里来的。” 对待同事,祝榆生平等友善。不少从事三代坦克研制的工作人员都是夜以继日、任劳任怨,他们用朴素的话语表达着对这位总师最真挚的敬意:“看在您老人家的面子上,我们没有奖金也要干好!” 对待生活,祝榆生奉行节俭。由于一只胳膊做饭不便,祝榆生的食谱上经常出现的就是面包、方便面、剩菜剩饭。 对待住房,祝榆生甘居陋室。水泥地板,白粉墙壁,祝榆生却在这里数十年如一日工作不辍,思考不息。由于房屋冬天阴冷,考虑到老人的身体,祝榆生的女儿曾经趁他出差时给邹家华写了一封信,希望组织上能够换一套条件稍好的房子。祝榆生得知此事后,除了将女儿严厉责备一番外,还亲自向邹家华另写了一封信,并请求将原信退回。 英雄不提来路 铭留淡泊谦恭 作为三代坦克总师,祝榆生绝对有资格站在褒奖的浪尖。但他却像当初平静地接受任务时一样,默默无闻地退到了聚光灯之外,不带走任何功名的负累。在信息化如此发达的今天,网上所能搜到的祝老的消息竟然屈指可数。 祝老的谦逊也贯穿于任何一项工作的始终。采访时,祝老总是不停地“推卸”着功劳:“三代坦克是集体智慧的结晶,是大家一起做的工作。”记者了解到,在科研工作历次评奖或奖励中,他都首先把名誉和利益让给下属。问其原因,祝老淡淡地笑着说:“年轻人比我更需要鼓励和荣誉。” 值得一提的是,2005年,祝榆生获得“兵器工业科技发展终身成就奖”。当祝老踏上领奖台时,会场响起了经久不息的掌声面对这样一位对祖国从无所求,对名利毫无追求的老人,人们选择了最原始、最朴实的方式来表达对他深深的敬意和发自肺腑的尊重。(陈宁) 相关报道: 俄专家称中国激光武器先于美国服役配备99坦克 俄猜测中国为新型两栖战车安装99坦克火控系统 组图:兰州军区99坦克04战车群已经形成战斗力 外国媒体称解放军99坦克不足500辆 96改当主力 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |