巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
中马今起在马六甲海峡军演 中方陆海空上千人出动 中国海军舰艇编队12日上午从三亚起航,参加“和平友谊-2015”中马两军首次实兵联演。 9月17日电 综合报道,中国与马来西亚今日将在马六甲海峡及其 ...
中马今起在马六甲海峡军演 中方陆海空上千人出动
中国海军舰艇编队12日上午从三亚起航,参加“和平友谊-2015”中马两军首次实兵联演。 9月17日电 综合报道,中国与马来西亚今日将在马六甲海峡及其附近海域举行大规模实兵联合军演,演习将持续于22日。此次演习,中方派出3艘主力舰艇、7架战机以及陆海空三军1160人的参演兵力。据悉,这是中马两军首次实兵联演,也是中国迄今为止与东盟国家举行的规模最大的双边联合军事演习。 中方陆海空三军上千人出动 谤据中国、马来西亚两军年度交往计划,9月17日至22日,中马两国在马六甲海峡及其附近海域举行“和平友谊—2015”联合实兵演习,这是中马两军首次实兵联演。 此次演习,中马双方将组建联合特遣指挥所,带领两军陆、海、空精锐力量参演,中方有1160人。中方主要参演装备包括导弹驱逐舰兰州舰、导弹护卫舰岳阳舰、和平方舟医院船,以及4架运输机和3架舰载直升机。 此次演习的课题是“联合遂行非战争军事行动”,课目包括联合护航、联合搜救、联合解救被劫持船只、实际使用武器、人道主义援助与救灾行动等,目的是深化中马两国全面战略伙伴关系,加强两军防务交流合作,提高共同应对现实安全威胁、共同维护地区海上安全的能力。 军事专家李杰在接受媒体采访时表示,陆海空三军的合作在反海盗、人道主义救援等领域有很强的实际意义,同时,这也是未来联演的一种趋势。这表明,双方合作不局限于海上。在中国没有足够的航母和两栖攻击舰的前提下,兵力和物资无法通过直升机进行投送。这种情况下需要空军运输机进行兵力投送和物资补给,而陆军能直接攻击海盗老巢。 中马加强军事合作演习地点受关注 近年来,中马双方逐渐加强军事合作。海军军事专家张军社指出,此次中马两军联演表明,双方加强两国、两军合作的共同愿望,有利于增强战略互信。 早在2012年9月,中国与马来西亚举行了首次防务安全磋商。 2014年12月,中马双方举行了代号为“和平友谊-2014”的两国历史上的首次联合军演,但那次军演仅是桌面推演。双方就联合护航、联合搜救、联合解救被劫持船只和人道主义援助与救灾等科目进行图上推演,并交流军队参与人道主义援助与救灾行动的机制及经验。 此次即将展开的联合军演,更是两军关系的历史性突破。这不仅是中马两军首次实兵联演,也是中国迄今为止与东盟国家举行的规模最大的双边联合军事演习。 军事专家宋晓军表示,随着中马双方的经济发展,如今马来西亚是中国在东盟国家中最大的贸易伙伴。另一方面,马来西亚自身社会处在转型过程中,经济状况不太好,并且近来有一些极端主义势力在马来西亚附近活动。未来,非传统安全领域的联合演习将会成为东盟地区常态。马来西亚需要与中国开展全方位合作,以军事演习的方式来维护地区安全,最终来维护贸易关系,进而解决其国内的就业、经济等核心问题。 此次演习因地点设在马六甲海峡也同样备受外界关注,众所周知,马六甲海峡因为其战略价值,是美日都想控制的重要水道,一些国家猜测此次中国是否有其他企图。中国海军发言人梁阳表示,演习不针对第三方,与地区局势无关。 在中国国际问题研究院研究员滕建群看来,此次演习彰显了中国维护南海稳定的决心和信心。长期以来,中国在东盟地区的军事活动非常慎重,很多国家对中国在军事方面的一举一动给予了极大的关注,经常说三道四。而近一段时间以来,中国军队越来越积极地参与到维持该地区秩序和稳定的活动中,此次双边演习就体现出中国和马来西亚共同维护南海稳定的发展趋势。 李杰称,美国此前一直强调南海水上通道不安全,因此中国和周边国家开展反恐、搜救等方面合作,是为了更好地维护地区和平和海上通道安全,更好地承担大国责任。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |