英国交易員操控利率被判14年 全球首例(图)

　　海斯在妻子陪同下出庭，听取判决。（美联社图片）

　　英国伦敦商业区前交易员海斯（Tom Hayes）周二在伦敦法院被判监14年，成为因操纵利率而遭判刑的全球首例。

　　35岁海耶斯被控在2006年至2010年在瑞银（UBS）及其竞争对手花旗集团（Citygroup）担任交易员期间，操纵伦敦银行同业拆息（Libor），于2012年被捕。

　　伦敦法院开庭审讯两个月后，判处海斯入狱14年。

　　Libor是伦敦金融市场银行间相互拆借英镑、欧元及其他欧洲货币时使用的利率，且用于价值数十亿英镑金融产品的定价，是全球金融市场的重要基准利率。