巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
菲律宾人担忧与中国发生“武装冲突”(图) 一份独立民调结果指出,每十个菲律宾人中就有八人担心,南中国海主权纠纷可能点燃中菲“武装冲突”。 设于马尼拉的民意调查机构"社会气象站"(Social Wea ...
菲律宾人担忧与中国发生“武装冲突”(图)一份独立民调结果指出,每十个菲律宾人中就有八人担心,南中国海主权纠纷可能点燃中菲“武装冲突”。
设于马尼拉的民意调查机构"社会气象站"(Social Weather Stations)指出,80%受访的菲律宾民众担心南中国海主权纠纷可能引发菲律宾和中国之间的武装冲突。该组织表示, 2012年菲律宾与中国在斯卡伯勒浅滩(中国称黄岩岛)发生对峙,担忧的情绪自此便盘旋在菲律宾民众心头。 调查结果显示,在1200名受访民众中,84%"担忧"可能与中国发生武装冲突。约50%的受访者表示"非常担忧",三分之一民众"稍感担忧"。 自2012年开始,该组织每年会进行相同的调查。在每次的调查结果中,至少80%的受访者都对海洋纠纷可能升级为菲中严重冲突感到担忧。 针对民意调查结果,菲律宾总统府发言人华尔特(Abigail Valte)表示:"人们对武装冲突感到担忧是正常的情绪,因为冲突无益于任何一方。" "正因如此,我国政府不断寻求以和平方式解决纷争。" 2012年的斯卡伯勒浅滩对峙,最终是由北京控制了距离菲律宾主岛吕宋岛220公里的渔区告终。而最靠近斯卡伯勒浅滩的中国领土海南岛距离当地则有650公里。 中国和菲律宾在南中国海还因其它岛屿和岛礁发生主权纠纷,菲律宾为此还提请联合国仲裁。中国则拒绝接受联合国调停。 越南、马来西亚、文莱以及台湾也对南海提出部分相互重叠的主权要求。南中国海不仅是重要船运航道,据信还拥有丰富矿物资源。 中国近期积极在该海域建设人工岛屿,以强化对多数海域的主权要求,其中包括靠近邻国海岸的地区。 菲律宾"社会气象站"所作的民意调查还显示,在中国采取其它手段强化主权要求的同时(例如被指控骚扰菲律宾渔民),越来越多菲律宾民众对政府处理纠纷的方式感到不满。 今年四月,菲律宾当局指控中国海监船在斯卡伯勒浅滩以枪支威胁该国渔民,抢走其渔获,并以水炮驱赶一组渔民。民调显示,46%的受访者不认同政府对中国在斯卡伯勒浅滩的行为所作的回应,比例高出去年的32%以及2013年的27%。在三月进行的这一最新民调中,49%的受访民众对政府的回应方式感到认同。 |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |