巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可
原文发布时间: 日期 27.02.2015 (德国之声消息,)美韩联合军演每年进行,而来自朝鲜的抗议也成为了常规动作。平壤政府认为,美国和韩国的联合军事演习是为战争进行准备。据称,朝鲜最近也命令本方的海陆空部 ...
日期 27.02.2015 (德国之声消息,)美韩联合军演每年进行,而来自朝鲜的抗议也成为了常规动作。平壤政府认为,美国和韩国的联合军事演习是为战争进行准备。据称,朝鲜最近也命令本方的海陆空部队加强演习,导致朝韩局势更加紧绷。 "美国现在选择对抗,而朝鲜人民民主共和国将对其展开一场毫不留情的圣战,"朝鲜官方通讯社朝中社引述劳动党机关报《劳动新闻》报道称。"核武器并不是美国的专利。美国如何认为其本土是安全的,那就是大错特错了。" 而在华盛顿,加强对朝鲜制裁、以求迫使其放弃核武器的法案已经得到了国会外交事务委员会的批准。 金正恩曾多次对美韩发出战争威胁(资料图片) 按照新的制裁决定,与平壤政府进行贸易的外国企业可能面临严厉惩罚,而最有可能受此影响的是来自中国的公司企业。 美国国会认为,国际社会未能阻止朝鲜核武计划,此外美国指责朝鲜政府策动了针对索尼影业的黑客行动。该制裁法案正是对朝方做法发出的回应。 美国副国务卿谢尔曼(Wendy Sherman)表示,朝鲜面对的国际社会压力正在增加。她表示,平壤日益受到孤立,并试图"用紧握拳头的方式掩藏虚弱的手掌"。 谢尔曼在华盛顿表示,对与朝鲜进行对话持开放态度,但谈判必须将核武问题作为中心议题。"还有其他议题可以探讨……但核心是核项目"。 美韩军演下周开始 朝鲜时常对美国和韩国发出威胁。本周二(2月24日),美韩宣布为期八周的联合军演将在3月2日正式展开,届时将有20万韩国士兵和3700名美军参加。而在本周五,两国军队已经进行了一场海上演习作为前奏,共有10艘韩方军舰和一艘美国神盾级驱逐舰参加。 美韩军演包括海上演习(资料图片) 周五(2月27日),平壤政府宣称"由于朝鲜今年倡议并努力实现和平,导致朝鲜半岛局势缓和,美国对此非常气恼。" 而事实是,南北对话倡议在过去几个月来陷入僵局,平壤最近甚至将韩朝关系成为"距离灾难仅咫尺之遥。" |
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。 |