据《读卖新闻》网站报道，此前，日本名古屋市议长中村孝太郎决心罔顾每年重新选举一次的惯例，有意连任。此举为议会招致了不小的骚乱。在16日举行的名古屋市议会全体会议上，与会人员一致通过了对议长的不信任决议案。

　　据悉，决议案由市议会中的地方政党“减税日本”、自民、公明、民主、共产等5党派联合提出。但由于决议并没有法律效力，因此中村孝太郎仍拒绝辞职。

　　决议案中指出，连任行为是以保住自身职位为第一位、将市政视为自己囊中之物的表现。此举不仅会拉低议会的威望，还会对议会改革造成阻碍。对此，中村孝太郎在全体会议上辩解称：“以往的(每年重新选举一次的)惯例才是议长职位私有化的表现。我希望能推动议会改革。”

　　去年3月，中村孝太郎作为名古屋市长河村隆之率领的地方政党“减税日本”的公认候选人，从昭和区出马参加竞选并实现首次当选。市长河村隆之在议会结束后称：“(中村孝太郎)作为‘减税日本’的一员，我对其所作所为表示惋惜。”

　　据悉，这是51年来名古屋市议会首次通过议长不信任决议案。(邢俏 编译)