实习记者 汉克 侨民反映书很贵 在与侨民的接触当中，记者悉到，很多人都在抱怨，上学的时候，孩子的书本费实在是太贵了。有的侨民的孩子，原来在国内上学，学费交完之后，就不用买书了，顶多是再买一些参考 ...
 实习记者 汉克 侨民反映书很贵 在与侨民的接触当中，记者悉到，很多人都在抱怨，上学的时候，孩子的书本费实在是太贵了。有的侨民的孩子，原来在国内上学，学费交完之后，就不用买书了，顶多是再买一些参考书，或是习题集，花不了多少钱。但是来了西班牙之后上高中或是大学，学费和英国美国那些北美国家比起来倒是很少，但是如果想给孩子买些书，就会特别费钱。尤其是教材类的书，便宜的一本就要十几、二十几欧元，贵的一本要好几十欧元。 大学生更加深有体会 记者回想到自己上大学的时候，上课没有教材。全靠老师口述，学生们抄写在自己的笔记本上，或是去向老师要课件，打印，回家了自己看课件。有的老师会开出来一个书的列表，上面有的书在图书馆借阅的时候，或许因为存量比较少，已经没有了；或许由于版本太陈旧。有时候咬咬牙决定买了。去书店一看，都要40、50欧的样子。一个学期快10门课，如果有一半需要买书，那都是一笔不小的开支。 国内从来没有遇到这样的事儿 在和国内的家长朋友们说这样的情况的时候，他们不能理解。因为国内的无论是大学，中学还是小学。在交学费的时候，就已经涵盖了书本费，算下来，书就不贵。他们不能理解，为什么在西班牙教材会这么贵？ 同样一本书 不同样的价格。 为了获得确切的价格信息，记者挑选了一本书：《经济学概论》，作者是格里历高曼昆，都是第六次修订。这本书很普遍，不仅仅在中国和西班牙通用，全球几乎所有的国家的商业类或是经济类的专业都会用到这本书来做教材。可以用来进行比较。记者来到了位于马德里(Madrid)GRAN VIA的CASA DE LIBRO进行查询价格。根据书后面的标签，这本书在CASA DE LIBRO 的售价为55欧元。 同样的这本书，根据内容被划分为上下两本。根据亚马逊网站显示，两本加起来的售价为90元人民币，折合欧元为11.5欧元。都是同样的内容，同样的作者，同样的第六次修订。在西班牙的价格却是在中国价格的几乎五倍。 店员的解答 记者在CASA DE LIBRO里面找了一位店员，给他看了在中国的售价。询问他知不知道为什么同样的一本书，在在西班牙的售价，是在中国售价的五倍？ 听到这个问题，店员也表示十分惊讶。店员问记者，在中国学生们的课本每年开支大约需要多少钱？ 记者向他解释：在中国，不管是大学，高中，初中还是小学，书本教材费用都是包括在学费里面的。交了学费之后，学校会给学生们发相应科目的书本。除非是想要自己购买一些教材辅助材料，比如试题集或是参考书，这个需要自己花钱，只是课本的话，就不需要额外的开销。店员又一次的表示惊讶。这位店员想了想表示，同样的一本书在中国却这么便宜，的确很让人吃惊。能够这么便宜，有可能是因为你们中国人口特别多，所以学生就也多，相应的用到这本书的学生数量也会更多。印刷厂的印刷数量上去了，相应的每本书摊的成本就下来了，价格自然也就下来了。 惊人的数字  听了店员的这些话，记者查阅了中国教育部的相关数据，得出上述的结果。在2014年，中国高校毕业的学生人数将会超过700万。这个数字是什么概念？马德里(Madrid)的人口为323万，从2005年开始，每年全国毕业学生人数就已经超过了马德里(Madrid)人口。到了2014年，就已经是马德里(Madrid)人口的两倍还要多。 关于店员说的书本印刷数量与单本书成本的关系。有一个简单的例子可以让人更加容易的理解。生产一台电视，需要购买机械设备，需要请工人，需要租厂房，这些所有的开销假如是10万欧元；那么生产一台电视，为了能够不亏本，这台电视的售价就需要是10万欧元。但是如果生产了一万台电视，为了能够不亏本，每一台电视只需要10欧元就可以了。价格比前面低多了。能够生产出一万台电视，前提必须是能够有一万名消费者去购买电视。所以这位店员关于中国学生多，所以教材的印刷数量大，所以每本书的成本低也就售价低的观点是正确的。 记者又查阅了维基百科，显示西班牙国家人口为4700万。中国是西班牙人口的28倍左右。而西班牙的年轻人占到人口的比例，比中国更低，老龄化程度更加强烈。按照比例来说，相应的需要这本书的人就也少得多。图书价格居高不下，从店员观点的角度出发，就是因为印刷数量始终不够大，不能够使得每本书的价格降下来。 另一个重要的影响因素 就这个问题，记者也询问了几个西班牙的学生。问他们为什么上课的时候不使用教材课本？ 其中一个叫Mario的学生表示： 首先，他也觉得西班牙的教材卖的实在是太贵了。他觉得难以理解。其次，西班牙大学的老师们在教一门课的时候，通常不是只选择一本书里面的全部内容，会选择很多本书里每本书的一部分或是几部分来组成自己的这门课。老师也知道书很贵，让学生们都买了不太可能。所以通常，老师会根据所选择的部分做出来相应的课件，把重点的内容提炼出来，通过课件展示给学生们。学生根据这些课件，加上老师在课堂上的口述，来学习这门课。 如果有需要用到某一本书的某几部分，一般他们可以去图书馆借。如果运气足够好，就能借到；但如果运气比较差，那就也没办法。或许去网上找些盗版的影印版本，打印出来也是一个应急方案。而且，Mario强调，这样的一个状态，不是最近几年才开始，从他们的家长那一辈，就都是这么读书的。 这样一个在老师与学生之间的传统，或许是另一个影响因素，使得很多学生不会去购买教材，影响到教材的印刷量，使得价格一直下不来。 西班牙学生的感叹 记者告诉他们，同样的这本教材，在中国的售价只有西班牙的五分之一。Mario和其他的几位同学都表示很吃惊。 记者给他们转述了那个店员告诉记者的话。他们表示那位店员说的也很有道理。采访的最后，他们说，总是说中国人很多，生活压力很大。但是在中国上学这些教材都真是便宜啊！希望他们的孩子上学的时候，这些教材也能和中国一个价。 |
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
