巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西
本人英语专业毕业，从事英汉互译多年，有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年，不仅可
美报:解放军全力反击 中美军机伴飞成定式(图) 原文配图：五角大楼8月22日公布了拦截美军侦察机的中国战机照片。 9月5日报道 美国《军队时报》网站9月2日以《中国飞机伴飞美国P-8飞机已被视为既 ...
美报:解放军全力反击 中美军机伴飞成定式(图) 原文配图：五角大楼8月22日公布了拦截美军侦察机的中国战机照片。 9月5日报道 美国《军队时报》网站9月2日以《中国飞机伴飞美国P-8飞机已被视为既定模式》为题报道称，最近，一架中国武装战机在南中国海的国际海域飞掠并威胁到了一架美国海军巡逻机，这是两军之间发生的一系列低烈度冲突中的最新一幕。 报道称，这一系列事件引发了有关中国采取进攻态势背后动机的新问题，同时也提醒人们需要进一步推动中国参与到太平洋沿岸争议区域海空安全的讨论中来。 战略和预算评估中心高级研究员、退役海军军官布赖恩·克拉克说：“我们可以看到，中国的军队指挥官试图反击美国在其近海的活动。” 最新的事件发生在8月19日，当时美国海军一架P-8巡逻机正在中国海南岛以东135英里的地方执行例行的情报收集任务。 当时一架中国歼-11B战机以90度角从P-8机头掠过，还特意展示了机腹所挂载的武器。中国战机在从美军飞机下方飞过，并与P-8并排飞行之后，还以桶滚动作从美军机上方掠过。  资料图：中美战舰南海遭遇。 五角大楼发言人约翰·柯比称这一事件“非常危险……不专业并且不安全”。他说，美国之后已联系了中国政府，“通过官方外交渠道表示了我们的关切。” 海上的局势也日趋紧张。去年12月，美国“考彭斯”号巡洋舰在跟踪中国航母时遭遇一艘中国舰艇的拦截，导致两舰差点相撞。 这些事件促使两国在8月26日和27日举行了高层会谈，两国军方高层官员讨论了“空中和海上活动的行为准则”，一位熟悉内情的官员说。 饼去几年中，中国军方加强了在近海的空中和海上活动，这就导致了在该区域与美国舰只和飞机的更多遭遇。 ,, |
| 【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章，其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传，对于此类文章本站仅提供交流平台，不为其版权负责；部分内容经社区和论坛转载，原作者未知，如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章，请及时与我们联络，我们会及时删除或更新作者。 |
本人英语专业毕业，从事英汉互译多年，有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年，不仅可
新人报到，请多多关照！
大麦麦出生那天，气氛有点不寻常。平时门庭若市的妇产科只有我一个人在生孩子，引
/1 
西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.4DIARIO DE CHINOS官网 |
